A Pragmatic Study of Conversational Silence in Harold Pinter’s The Birthday Party

Abstract

تَبحث الدِراسة الحالية، بحثًا تداوليًا، في توظِيف هارولد بنتر للصَمت الحِواري في مَسرحيته المختارة، وهي (حفلة عيد الميلاد). عَلاوةً عَلى ذلك، تَهدُف الدِراسة إلى تَحديدِ أشكال الصَمت التي تُظهِر الصمت الحِواري، فَضلًا عن تَحديد أكثر الأشكَال المُستخدمة شِيوعًا في مَسرحية بنتر المُختارة. كَما تُحاول هَذه الدِراسة أيضًا تَحديدَ قَواعد جرايس الًتي تم مُخالفتها بِشكل أساسي، وكَذلِكَ مَعرفة المَغزى الكَلامي الأكثَر شِيوعًا، وإظهار إستراتيجيات التأدب المؤداة. إضافةً لذلك، تَهدُف إلى تحديد أكثر وظائف الصمت الحِواري شيوعًا في المَسرَحِية المُختارة. تُطوُر هذه الدراسة أنموذجًا لتحليل البيانات المختارة. وبالإعتماد على هذا الأنموذج، تُجري الدراسة تحليلاً نوعياً وكمِّياً للتحقيق في أشكال الصمت التي تُظهِر الصمت الحِواري وإستراتيجيات التداولية ووظائف الصمت الحِواري. إستُخلِصت الإستنتاجات بِناءً عَلى التحليل الذي أجراهُ الباحث، ومن أهمها يعتمد تجلي الصَمت الحِواري في الأساس على ثلاثة أشكال مِن الصمت التي تَحدُث آنياً في المحادثة، أي الصمت التَفاعلي والذاتي والمُمتد ذو المَغزى الكَلامي، لذلك فإن جميع الأشكالِ المُستخدمة شائعةُ بشكلٍ متساوٍ.