TY - JOUR ID - TI - The prosodic phenomenon of metrical redundancy: A stylistic Study الخزم وفلسفة الزيادة في العروض العربي : دراسة أسلوبية AU - Amir Mahidi Salih أ.م.د. عامر مهيدي صالح PY - 2015 VL - IS - 17 SP - 15 EP - 68 JO - Journal of Al_Anbar University for Language and Literature مجلة جامعة الانبار للغات والاداب SN - 20736614 AB - This paper studies the prosodic phenomenon of metrical redundancy which the early Arab prosodists allowed in the classic Arabic poetry but denied for the later poets.The study refuses, from a stylistic vantage point, the aesthetic foundations of the notion of metrical redundancy as in verse puncture or spread, excess, and transgression on the metrical level. The study presupposes that verse puncture is the result of a change in the music of the line of verse which generates another correct metre unhitherto noticed or felt by the poet.The study also presupposes that Al Khalil used the notion of verse puncture as metrical redundancy, starting with the overlap of metres resulting from puncture to invent the concept of circles which is based on the change from one metre into another through the addition of an extra syllable.This study uses this approach to advance the first theory explaining how Al Farahidi invented the metres of Arabic verse according to the system of metrical circles.

يدرس البحثُ ظاهرة عروضية كاد العروضيون الأوائل يتفقون على رفضها للمحدثين من الشعراء وإن أجازوا ما سُمِعَ منها من القدماء على خُلْفٍ في ذلك ، ألا وهي الخزم العروضي ، وهي زيادة لا يُعتدُّ بها في وزن البيت الشعري عندهم . وقد رفض البحث من منطلقات أسلوبية فنيَّةٍ فكرة الزيادة سواء كانت في الخزم أم غيره من مباحث قيل بزيادتها كالبسط والغلو والتعدي ... الخ ، بعد أن قدَّم لها بمقدماتٍ نظريَّةٍ تشرح لمفهوم الخزم ، منطلقاً من فكرة أن الخزم كان نتيجة تحوُّل في موسيقى البيت يولِّد وزناً صحيحاً آخر لم يتنبه إلى تحوُّل الوزن إليه .ويزعم البحث أن الخليل أفاد من مفهوم الخزم المقول بزيادته لينطلق مما يحققه من تداخل في الأوزان لاكتشاف مفهوم الدوائر القائم على التحول من وزن لآخر نتيجة زيادة مقطع على الوزن الأول .ليشكل البحث وفق هذه المقاربة أول نظرية تحاول أن تشرح كيف اخترع الفراهيدي أوزان الشعر العربي وفقاً لنظام الدائرة العروضية . ER -