TY - JOUR ID - TI - Phytochemical and Pharmacological Study of Valepotriates in Valeriana officinalis L. F.Valerianeceae Cultivated in Iraq. دراسة كيميائية فعالة لنبات الناردين الطبي المستزرع في العراق AU - Zeina Z. Nagara زينة زهير نكَـارا AU - Kawkab Y. Saour كوكب يعقوب ساعور PY - 2015 VL - 24 IS - 1 SP - 1 EP - 10 JO - Iraqi Journal of Pharmaceutical Sciences المجلة العراقية للعلوم الصيدلانية SN - 16833597 25213512 AB - This study concerned with phytochemical investigation and methods of extraction and separation of active constituents from Valeriana officinalis plant cultivated in Iraq. Due to the large number of active constituents in Valeriana officinalis, it was necessary to make analytical study of its constituents to determine the chemical nature of these constituents and then determine the main classes (terpenes and iridoids) using chemical reagents specific for each class. Different organic solvents like ethanol (70%) used in soxhlet apparatus and hexane, ethyl acetate and methanol were used separately to extract the main active constituents by maceration. Through comparison between these solvents using thin layer chromatography (TLC), it has been found that hexane was best suited to extract most of the active constituents from the plant by maceration method. Analytical study showed that terpens was separated and purified using preparative TLC and preparative HPLC. Identification of isolated component (valtrate) from roots of plant was obtained using HPLC and PHPLC also depending on some material-specific constants such as infrared spectroscopy (FTIR). Results of analysis showed that Valeriana officinalis cultivated in Iraq is a good source of many constituents with different important pharmacological activities. The pharmacological study showed that the total organic plant extract has sleep induction effect when injected I.P. to experimental mice.

تقدم هذه الدراسة بحث شامل للدراسة الكيميائية النباتية وطرائق لاستخلاص و فصل المواد الفعالة لهذا النبات المستزرع في العراق . ونظرا لكثرة المواد الفعالة في نبات الناردين الطبي , لذا كان من الضروري اجراء دراسة تحليلية لمكوناته لتحديد الطبيعة الكيميائية لهذه المركبات ومن ثم تحديد أصناف المركبات الفعالة ( التربينات والكلايكوسيدات والزيوت الاساسية ) باستخدام الكواشف الكيميائية الخاصة بكل صنف.وبعد ذلك تم استخدام مختلف المذيبات العضوية ومنها الكحول الاثيلي (70% ايثانول) للاستخلاص بطريقة (soxhlet ) والهكسان و خلات الاثيل والكحول المثيلي لاستخلاص المركبات الفعالة بطريقة النقع البارد ومن خلال المقارنة بين المذيبات بطريقة كروماتوغرافيا الطبقة الرقيقة وجدنا ان استخدام الهكسان هو الانسب لاستخلاص اكبرعدد من المواد الفعالة من النبات بطريقة النقع البارد. اظهرت نتائج فحص المستخلص بطريقة كروماتوغراقيا الطبقة الرقيقة عن وجود مركبات كلايكوسايدية (مجموعة التيربينات) حيث تم فصلها وتنقيتها باستخدام كروماتوغرافيا اعدادي الطبقة الرقيقة مع كروماتوغرافيا اعدادي عالية الاداء السائلة. ثم تم تشخيص المركبات المفصولة من جذور النبات باستخدام طرائق الكروماتوغرافيا الطبقة الرقيقة الحديثة ومنها كروماتوغرافياعالية الاداء السائلة مع كروماتوغرافيا اعدادي عالية الاداء السائلة, ودراسة بعض الثوابت الخاصة بكل مادة مثل مطياف الاشعة تحت الحمراء. وبتحليل نتائج التقييم النوعي التي حصلنا عليها يمكننا القول ان نبات الناردين الطبي المستزرع في العراق يعد نموذج غني ومصدر جيد للعديد من المركبات ذات التاثيرات العلاجية المعروفة. وبالنسبة لتاثير النبات وفعاليتة في علاج الأرق والمساعدة على النوم تم اثباته من خلال حقن المستخلص النباتي بطريقة الحقن داخل البيريتون ( الصفق ) للفيران المختبرية ومراقبة تاثيره عليها. ER -