TY - JOUR ID - TI - The prevention of Publication of the Primary Investigation Procedures in Iraqi Legislation (a Comparative Study) حظر نشر إجراءات التحقيق الابتدائي في التشريع العراقي (دراسة مقارنة) AU - Dr. Khalid Khudair Daham م.د. خالد خضير دحام AU - Dr. Adel Kadhum sau'd م.د. عادل كاظم سعود PY - 2016 VL - 8 IS - 2 SP - 677 EP - 710 JO - AL- Mouhaqiq Al-Hilly Journal for legal and political science مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية والسياسية SN - 20757220 23130377 AB - ABSTRACTOften the newspapers and other media publish a variety of public news about crimes and accidents that occur in the community. As the primary investigation stage is characterized by its secret procedures, as well as its outcome, but while announcing the hearings, which are subject as a general principle of the public, the legislation decided to protect the secrets of primary criminal investigation. On the other hand, it recognizes the right of media for the press, which is embodied in this case through the right of publishing news and crimes. The research tried to shed light on the secrecy of the investigation and criminal protection for the secrets of the criminal investigation and its results. Besides, this research tried to find some kind of alignment between the right of the press to spread the news about the crimes and investigations, from one hand, and the crime of breaching prohibition of the publication concerning secrets of investigation by the press ,on the other hand.

ملخص البحثكثيراً ما تنقل الصحف ووسائل الإعلام الأخرى إلى الجمهور أخباراً عن الجرائم والحوادث التي تقع في المجتمع ، ولما كانت مرحلة التحقيق الإبتدائي تمتاز بأن أجراءتها سرية وكذلك النتائج التي تسفر عنه . ولحين إعلانها في جلسات المحاكمة التي تخضع كمبدأ عام للعلانية ، فأن التشريعات تقرر حماية جزائية لسرية التحقيق الإبتدائي , ومن جهة أخرى تعترف للصحافة بحق الأعلام ، والذي يتجسد في هذه الحالة من خلال حق نشر الأخبار والجرائم . وقد سلط البحث الضوء على سرية التحقيق الإبتدائي و الحماية الجزائية لأسرار التحقيق الإبتدائي ونتائجه ، كما يحاول إيجاد نوع من الموائمة بين حق الصحافة في نشر الأخبار عن الجرائم والتحقيقات من جانب وبين جريمة خرق حظر نشر أسرار التحقيق من الصحافة من جانب آخر . ER -