TY - JOUR ID - TI - Episiotomy preventing approaches among midwives in Kurdistan region اساليب منع بضع العجان القابلات فى اقليم كردستان AU - Hamdia M Ahmed حمديه احمد PY - 2015 VL - 28 IS - 2 SP - 93 EP - 99 JO - Iraqi National Journal of Nursing Specialties المجلة العراقية الوطنية للاختصاصات التمريضية SN - 29585740 29585759 AB - Objectives: This study aimed to findout approaches which used by midwives for avoiding episiotomy and assess their knowledge regarding complications of episiotomy in three main cities of Kurdistan region. Methodology: A cross-sectional study was conducted between 1st January and 15th April 2014 in the three biggest maternity teaching hospitals. The study population included all the midwives (n=53) working in delivery rooms. Data were collected through interview with midwives. Results: The Midwives stated the followings as complications of episiotomy: tear into the rectum muscle or rectum itself (52.8%), bleeding (60.3%), infection and/or swelling of episiotomy area (62.2%), defect in wound closer (35.8%), local pain (32%). There was significant difference between knowledge of midwives in three cities regarding complications of episiotomy. Midwives used Good position, good vaginal support (35.8%), using Castor oil (32%), performing episiotomy only in indicated case (13.2%), no pushing without contraction (18.8%), giving enough time to mother (26.4%), using gel (15%), as episiotomy avoiding approaches. There was highly significant difference between three cities regarding episiotomy preventing approaches.Recommendations: training courses, developing guideline and establish clear and unified policy regarding episiotomy preventing approaches are necessary to decrease rate of episiotomy.

الأهداف: تهدف هذه الدراسة هو لأيجاد الوسائل المستعملة من قبل القابلات لمنع اجراء عملية بضع العجان و تقييم معلوماتهن حول مضاعفات تلك العملية فى ثلاث مدن من اقليم كردستان.المنهجيه: أجريت دراسة مقطعيه بين 1 كانون الثانى و 15 نيسان 2014 فى أكبر المستشفيات النسائيه التعليميه الثلاثة فى المدن الرئيسيه فى أقليم كردستان. و شملت عينه الدراسة جميع القابلات العاملات فى غرف التوليد و عددهن 53 قابلة. و تم جمع البيانات من خلال مقابله مع القابلات.النتائج: ذكرت القابلات أن مضاعفات بضع العجان هى: تمزق فى عضلة المستقيم او المستقيم نفسه (52.8%)، والنزف (60.3%)، والخمج و لتورم (62.2%)، خلل فى التئام الجرح (35.8%)، الم فى منطقة بضع العجان (32%). كان هناك فرق كبير بين معرفة القابلات فى المدن الثلاث حول مضاعفات بضع العجان. أما طرق تجنب بضع العجان حسب لأى القابلات هي: استخدام القابلات الوضعية الجيدة فى الولادة، و دعم منطقة العجان (35.8%)، و ذلك باستخدام زيت الخروع (32%), و اجراء بضع العجان فقط فى حال الحاجة (13.2%)، عدم الدفع بدون تقلصات رحمية (18.8%)، و اعطاء الوقت الكافى للماخض ( 26.4%)، و ذلك باستخدام الجلى (15%). كان هناك فرق كبير جدا بين ثلاث مدن فى طرق تجنب بضع العجان.التوصيات: لتخفض معدلات بضع العجان فمن الضروري اقامة الدورات التدريبية، و تطوير الادلة و وضع سياسة واضحة و موحدة بشأن منع بضع العجان الا في الحالات الضرورية لخفض معدل بضع العجان. ER -