TY - JOUR ID - TI - The Activation Mechanisms of Co-Housing Design آليات تفعيل التصميم الإسكاني التشاركي AU - Rana Mazin Mahdi رنا مازن مهدي AU - kameelah A. Al-qaissi كميلة أحمد عبد الستار القيسي PY - 2017 VL - 16 IS - 4 SP - 24 EP - 37 JO - The Iraqi Journal of Architecture and Planning المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط SN - 26179547 26179555 AB - The interesting in organizing residential complex is the most important challenges facing the process of social, economic and environmental development issues, therefore, the work on solving design, planning and organizational problems is one of the most important issues currently under discussion, in view of the fact that the population should not only be targets for development but real participants, and not to isolate community participation, waiting for the right moment for its development, or to put it in its proper framework. This study deals with community participation in housing design from the conceptual and applied aspects and analysis of the interaction between the community and the different degrees of participation. The analysis included studies dealing with participatory design for a variety of purposes, to build a knowledge base and to develop mechanisms that can be used when undertaking housing projects, the general approch of the research is to study the concept of participatory design in the cognitive aspects and explore its privacy in the buildings of residential complexes, the research problem identified as a knowledge gap about the concept of participatory design in the design and planning of residential complexes, the research assumes that the level of usre self-selection determines the participatory space pattern and the mechanism used in the co-design, the research found that there is a multiplicity of concepts of co-housing design and therefore multiple mechanisms of dealing with residential participatory space. It is sometimes takeing the concept of (Collarborative Housing); its mechanism of residential participatory space design is (mixed uses) space to create interaction and partnership between the residents of the complex. And sometimes the concept of (Collective Housing), (which adopts the space saving mechanism for some semi-private residential activities such as food places, living space, children's play space, etc., will be removed from the apartments to be shared with residents of the complex as public spaces participatory, in return for the provision of other residential spaces (Save and Share)). The level of high user self-selection at the design stage has determined the preference collarborative space pattren in residential complexes within the local environment.

يعد الاهتمام بتنظيم التجمعات الاسكانية من اهم التحديات التي تواجه عملية التطور الاجتماعي والاقتصادي والبيئي فالعمل على حل المشاكل التصميمية والتخطيطية والتنظيمية تعتبر من اهم القضايا المطروحة حاليا، وﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟسكان ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺃﻫﺩﺍﻓﺎ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻘﻁ، ﺒل مشاركين حقيقيين فيها وعدم ﻋﺯل المشاركة ﺍﻟمجتمعية ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ، ﺃﻭ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ. ﺘﺘﻨﺎﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ المشاركة ﺍﻟمجتمعية ﻓﻲ ﺍﻟﺘصميم الإسكاني ﻤﻥ ﺍﻟجانبين المفاهيمي والتطبيقي ﻭتحليل ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ وﺩﺭﺠﺎﺕ المشاركة المختلفة، فتضمنت تحليل دراسات تعاملت مع التصميم التشاركي بغايات متنوعة، لغرض بناء ﻗﺎﻋﺩﺓ معرفية، وﻭﻀﻊ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺸﺎﺭﻴﻊ الإسكان، تمثل المحور العام للبحث بدراسة مفهوم التصميم التشاركي في الجوانب المعرفية واستكشاف خصوصيته في ابنية المجمعات السكنية، فتحددت المشكلة البحثية بوجود فجوة معرفية حول مفهوم التصميم التشاركي في تصميم وتخطيط المجمعات السكنية، حيث إفترض البحث أن مستوى الإختيار الذاتي للمستخدم هي التي تحدد نمط الفضاء التشاركي والآلية المتبعة في التصميم التشاركي، ليتوصل البحث وجود تعدد بمفاهيم التصميم التشاركي السكني وبالتالي تعدد آليات التعامل مع الفضاء التشاركي السكني، فهو تارةً يحمل مفهوم (الإسكان التعاوني التشاركي (Collarborative Housing)، فتكون آلية تصميم الفضاء التشاركي متعدد الاستعمال (Mix Uses) لخلق تفاعل وتشارك ما بين ساكني المجمع. وتارةً حمل مفهوم (الإسكان الجماعي (Collective Housing) الذي يعتمد آلية (الإدخار أو التوفير بالمساحات الفضائية لبعض الفعاليات السكنية ذات الإستخادم (شبه الخاص مثل: أماكن الطعام، فضاء المعيشة، فضاء لعب الاطفال ... الخ، حيث تحذف مساحاتها من الشقق لتشارك بها مع ساكني المجمع كفضاءات عامة تشاركية، مقابل توفير فضاءات سكنية اخرى (Save and Share). وإن مستوى الإختيار الذاتي العالي للمستخدم في مرحلة التصميم حددت أفضلية نمط الفضاء التشاركي التعاوني في المجمعات السكنية ضمن البيئة المحلية. ER -