TY - JOUR ID - TI - EVALUATION OF SERUM COPPER STATUS IN PATIENTS WITH CHRONIC HEART FAILUR تقييم مستوى النحاس في مصل مرضى عجز القلب المزمن AU - ABDUL-AZIZ A. AZIZ عبدالعزيز عزيز AU - SHATHA A. HASSAN شذى حسن AU - BAYBEEN K. ALSELEVANY بيبن سليفاني PY - 2008 VL - 2 IS - 1 SP - 31 EP - 40 JO - Duhok Medical Journal مجلة دهوك الطبية SN - 20717334 20717326 AB - Background Chronic heart failure is one of the main cardiovascular diseases that has increased prevalence in the recent years and it has been projected that chronic heart failure will be a major cause of morbidity and mortality in the future. Recent researches demonstrate the importance of certain trace elements in the pathogenesis of cardiovascular disorders. Among these elements is copper metal. It is considered as a strong antioxidant. Objectives This study was undertaken in order to investigate the serum copper level in patients with chronic heart failure compared to healthy individuals, and to find whether there is any relationship between serum copper level and patients with chronic heart failure. Patients and methods A case series study was conducted on 53 patients (37 males, 16 females) with chronic heart failure, with a mean age of 52.23+ 13.1 years who randomly selected from patients admitted to medical wards and Cardiac Care Unit of Ibin-Seena Teaching Hospital in Mosul city during the period from July 2006 to December 2006. The study also included 32 healthy volunteers (18 males, 14 females) with a mean age of 41.31+ 14.72 years, as a control group. Serum copper concentration was measured in patients with chronic heart failure and healthy controls. Results The results indicate that patients exhibited significant decrease in the serum copper level (p<0.001) as compared to the healthy controls. Also the results showed that there is no statistically significant difference in the concentration of serum copper between males and females in patients with chronic heart failure (p>0.05). Conclusions and Recommendations Chronic heart failure is a multifactorial syndrome. Several factors had been found to contribute to the development of this syndrome. Low serum copper level may be one of these contributing factors, probably by elevating blood pressure, impairing different tissue formation and inducing high serum cholesterol level. Measurement of serum copper level might provide additional and useful laboratory test for the assessment of the patients with chronic heart failure and oral copper may have a role in therapy.

الخلفية: عجز القلب المزمن يعتبر واحداً من أهم الأمراض القلبية الوعائية والأكثر انتشاراً في السنوات الأخيرة ومن المتوقع أن يكون عجز القلب المزمن السبب الرئيسي لزيادة نسبة الوفيات في المستقبل. البحوث الحديثة وضحت أهمية قسم من المعادن النادرة ودورها في النشوء المرضى للاضطرابات القلبية الوعائية. بين هذه المعادن هو عنصر النحاس الذي يعتبر أقوى مانع للتأكسد .الأهداف: تهدف الدراسة إلى اختبار مستوى النحاس في أمصال المرضى المصابين بعجز القلب المزمن مقارنة مع الأصحاء و لمعرفة فيما إذا كان هناك علاقة بين مستوى النحاس وعجز القلب المزمن.دراسة سلسلة من الحالات.المرضى وطرق البحث: أجريت دراسة سلسلة حالات حيث شملت الدراسة 53 مريضا (37 ذكراو16 أنثى) مصابين بعجز القلب المزمن ، معدل أعمارهم 52.23± 13.1 سنة واللذين تم اختيارهم عشوائيا من المرضى الراقدين في الردهات الباطنية ووحدة العناية القلبية لمستشفى ابن سينا التعليمي في الموصل للفترة من تموز2006 إلى كانون الأول 2006. كما شملت الدراسة 32 شخصا من الأصحاء المتطوعين كمجموعة سيطرة معدل اعمارهم41.31± 14.72 سنة. تم قياس مستوى النحاس في المصل لدى المرضى والمجموعة الضابطة.النتائج: أظهرت نتائج هذا البحث بصورة واضحة نقصا معنويا (احتمالية (0.001> في مستوى النحاس في مرضى عجز القلب المزمن مقارنة مع الأصحاء. كما أظهرت النتائج عدم وجود تأثير معنوي للجنس على تركيز النحاس في مصل المرضى المصابين بعجز القلب المزمن (احتمالية<0.05). الاستنتاج و التوصيات: هناك العديد من العوامل التي تؤدي إلى عجز القلب المزمن وربما يكون انخفاض مستوى النحاس في المصل واحدا من تلك العوامل المساهمة وذلك بارتفاع ضغط الدم , خلل في تكوين أنسجة الجسم المختلفة وتحفيز ارتفاع مستوى الكولسترول في المصل.يجب قياس مستوى النحاس في المصل كفحص اضافى لتقييم المرضى المصابين بعجز القلب المزمن وإعطاء عنصر النحاس عن طريق الفم كعلاج للمرضى المصابين. ER -