@Article{, title={THROMBOPHILIC MUTATIONS IN BLOOD DONORS IN DUHOKIRAQ الطفرات الوراثية لفرط التخثر في متبرعي الدم في دهوك - العراق}, author={GEORGE S. GEDEON جورج جيديون and NAWRAS K. BABAN نورس كابان and JALADET M.S. JUBRAEL جلادت محمدصالح جبرائيل and NASIR A.S. AL-ALLAWI نصير علاوي}, journal={Duhok Medical Journal مجلة دهوك الطبية}, volume={3}, number={1}, pages={25-32}, year={2009}, abstract={Background Thrombophilia is a multifactorial disease due to the interplay between acquired and inherited factors. Factor V Leiden (G1691A), Prothrombin (G20210A) and MTHFR (C677T) are among the important inherited causes. The prevalence of these three thrombophilic mutations has not been addressed collectively in Iraqis, including the population of Duhok. Objectives Determine the prevalence of thrombophilic mutations among healthy blood donors from Duhok. Materials and Methods One hundred and fifty random healthy blood donors from the regional blood bank in Duhok-Iraq were investigated using multiplex PCR and reverse hybridization to oligonucleotide specific probes to detect Factor V leiden and MTHFR C677T mutations. While the first hundred donors were also screened using the same technology for Prothrombin G20210A mutation. Results Factor V Leiden and Prothrombin G20210A carrier states were found in 1.25% and 3% of the individuals screened for them, respectively. The MTHFR C677T homozygous and heterozygous states were confirmed in 8 and 44% respectively. Conclusions This study demonstrated that while the prevalence of Prothrombin and MTHFR mutations were rather consistent with pattern seen in surrounding countries in the Mediterranean region, Factor V Leiden prevalence was the least ever reported from any other population in the region. The latter finding suggests that the contribution of Factor V leiden to thrombotic states in Northern Iraq may not be as significant as it is in other countries in the region.

الخلفية: أن فرط التخثر هو حالة مرضية متعددة الأسباب ناتجة عن تداخل العوامل المكتسبة و الوراثية. و يعد العامل الخامس لايدن و البروثرمبين G20210A و MTHFR C677T من العوامل الوراثية المهمة. أن درجة أنتشار هذه العوامل مجتمعة لم يتم دراستها مسبقا" في العراقيين و من ضمنهم سكان دهوك.الاهداف: تحديد نسبة أنتشار موروثات فرط التخثر في متبرعي الدم الأصحاء في دهوك.مواد و طرق البحث: تم شمول عينة عشوائية من مائة و خمسون متبرعا" من الأصحاء من مصرف الدم الرئيسي في دهوك-العراق. و قد تم فحص الدنا بطريقة التفاعل التضاعفي لتحديد وجود الطفرات الوراثية المسيية للعامل الخامس لايدن و لل MTHFR C677T . بينما تم فحص المائة عينة الأولى بنفس التقنية للطفرة الوراثية المسببة للبروثرمبين G20210A.النتائج: وجد أن 51.2% و 3% من المتبرعين المشمولين هم حاملين لصفتي العامل الخامس لايدن و البروثرمبين و بالتتابع. بينما و جد أن 8% و 44% من المتبرعين كانوا حاملين لصفة MTHFR C677T بحالة متشابهة و مختلفة الزيجة بالتتابع. الاستنتاجات: وجد ان نسبة أنتشار طفرات البروثرمبين وMTHFR تشابه مثيلاتها في الدول المجاورة في منطقة شرق المتوسط.، بينما وجد ان نسبة أنتشار العامل الخامس لايدن أقل من أي مجموعة سكانية مجاورة. أن هذه الملاحظة الاخيرة توحي بأن أهمية أسهام هذه الطفرة في حالات تخثر الأوردة في شمال العراق، قد لايكون بأهميته في بقية دول المنطقة.} }