TY - JOUR ID - TI - EVALUATION OF IN VITRO PRODUCTION OF CYTOKINES BY MONOCYTES/MACROPHAGES IN PATIENTS WITH HEART FAILURE الانتاج التلقائي للسيتوكينات الاتهاب من الخلايا الوحيدة / البالعة عند مرضى قصور القلب AU - IVANO-FRANK AU - LIUBOMYR GLUSHKO AU - SERGIY FEDOROV PY - 2014 VL - 8 IS - 2 SP - 78 EP - 84 JO - Duhok Medical Journal مجلة دهوك الطبية SN - 20717334 20717326 AB - ABSTRACTAbstract Recent studies showed an important role of inflammation in heart failure (HF).Monocytes/macrophages are main cells in immune response. The aim was to investigate spontaneous cytokines production by monocytes/ macrophages in patient with ischemic heart failure.Methods Ninety six patients with HF of ischemic genesis were observed. The spontaneous production of interleukin 1 (IL-1 ), interleukin 6 (IL-6), and interleukin 10 (IL-10) by monocytes/macrophages in vitro was detected by ELISA method.Results The in vitro spontaneous production of pro inflammatory cytokines IL-1 and IL-6 by monocytes/ macrophages in patients with HF was significant higher and antiinflammatory IL-10 was lower than in control group. The progression of HF caused toincrease of spontaneous production by monocytes/ macrophages of IL-1 and IL-6 but decrease of IL-10.Conclusion The monocytes/macrophages in patients with ischemic HF are in condition of chronic activation which manifests of overproduction of pro inflammatory cytokines and poor secretion of anti-inflammatory IL-10.

خلفية وأهداف البحث: لقد أظهرت الد ا رسات ألاخيرة دو ا ر هاما للألتهاب في قصور القلب. وان الخلايا الوحيدة / البالعة هي الخلايا الرئيسية في الاستجابة المناعية. هو البحث عن الانتاج التلقائي للسيتوكينات من الخلايا البالعة عند مرضى قصور القلب الناتج عن نقص التروية.طرق البحث: تم معاينة ٩٦ مريضا يعاني من قصور في القلب سببه نقص التروية وتم الكشف عن الانتاج التلقائيمن الخلايا الوحيدة في المختبر بواسطة فحص الانزيم المرتبط المناعي ,(IL-10) ,(IL-6),(IL-1b) للأنترلوكين .(ELISA) من الخلايا الوحيدة (IL- و( 6 (IL-1b) النتائج: لقد أظهرت النتائج في المختبر أن الانتاج التلقائي للسيتوكينات الالتهابية كان أقل مما كانت عليه في المجموعة (IL- /البالعة عند مرضى قصور القلب كان أعلى، ومضادات الالتهاب ( 10 IL-) ولكن ادى لنقصان (IL- و( 6 (IL-1b) القياسية. وأن تفاقم قصور القلب أدى لزيادة أنتاج الخلايا الوحيدة / البالعة .(10 الاستنتاج: أنه عند مرضى قصور القلب الناتج عن نقص التروية ,الخلايا الوحيدة /البالعة هي في حالة تنشيط مزمن الذي .(IL- كشف عن زيادة أنتاج السايتوكينات الالتهابية ونقص أف ا رز مضادات الالتهاب ( 10 ER -