TY - JOUR ID - TI - The Effect of Simultaneous and Sequential Performance Evaluations on Restricting the Formal Diversity of Design تأثير التقييمات الأدائية المتزامنة والمتسلسلة في تقييد التنوع الشكلي للحلول التصميمية AU - Dhuha A. Al-Kazzaz ضحى عبدالغني عبدالعزيز القزاز AU - Ayad Waleed Jalal Aswad أياد وليد جلال أسود PY - 2018 VL - 17 IS - 2 SP - 182 EP - 197 JO - The Iraqi Journal of Architecture and Planning المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط SN - 26179547 26179555 AB - Performance-based architectural design is an approach to consider building performance as a key element in its generation and formation. This trend has become possible due to the development of digital technologies which enabled the designer to simulate the building performance digitally in different areas of design such as constructional, environmental, etc. In this approach, the performance assessment is an essential facility in the derivation of architectural form. Previous studies showed different opinions about where, when and how to apply evaluation criteria. Consequently, the research problem has been identified as: there is no clear understanding of the effect of different methods of assessing performance criteria (simultaneous and sequential) on the formal diversity of design alternatives. Accordingly, the paper adopts a computerized design strategy based on specific performance criteria and using commercial CAD software to explore the impact of changing the sequence of performance criteria on the formal diversity of design alternatives. The results show that the best designs resulting from the simultaneous evaluation differ from those resulting from the sequential evaluation. In addition, designs resulting from the sequential evaluation process vary when the sequence of performance criteria adopted in the evaluation is changed.

يعد التصميم المعماري الأدائي منهجاً تصميمياً يكون فيه أداء المبنى العنصر الاساسي في توليده وتشكيله. إذ أصبح هذا التوجه ممكنأ نتيجة لتطور التقنيات الرقمية التي مكنّت المصمم من محاكاة جودة أداء المبنى حاسوبيا في مجالات تصميمية مختلفة كالمجال الانشائي والبيئي وغيره. إذ يمثل التقييم الأدائي فعالية أساسية في عملية إشتقاق الشكل المعماري المدفوع أدائيا. وقد تباينت الدراسات في وصفها للمعايير المعتمدة في التقييم الأدائي من حيث نوعها وعددها ومتى وأين وكيف يتم تطبيقها أثناء عملية التصميم المفاهيمي. وبرز عن الطروحات السابقة عدم وجود تصور واضح حول تأثير الأساليب المتباينة لتقييم المعايير الأدائية (المتزامن والمتسلسل) على تنوع النتاج الشكلي للحلول التصميمية.وبناءا عليه، يتحرى البحث عن تأثير التقييم المتزامن والمتسلسل على تنوع النتاج الشكلي للتصاميم المتولدة. إذ يتبنى البحث دراسة عملية إستكشافية تعتمد إستراتيجية تصميم أدائي حاسوبي مستندة على معايير أدائية متعددة وباستخدام أدوات حاسوبية تجارية للتحري عن تأثير التباين في تطبيق المعايير الأدائية على التنوع الشكلي للبدائل التصميمية المختارة. أظهرت نتائج البحث أن التصاميم الأفضل الناتجة عن التقييم المتزامن للمعايير الأدائية تختلف عن تلك الناتجة عن التقييم المتسلسل.كما تختلف التصاميم الناتجة عن عملية التقييم المتسلسل في حالة تغيير تسلسل المعايير الأدائية المعتمدة في تقييمها. ER -