TY - JOUR ID - TI - Secularism between the problematic of the term and the seriousness of the content العلمانية بين إشكالية المصطلح وخطورة المضمون AU - Younis Abbas Nima يونس عباس نعمة PY - 2019 VL - 9 IS - 2 SP - 247 EP - 298 JO - Journal Of Babylon Center for Humanities Studies مجلة مركز بابل للدراسات الانسانية SN - 22272895 23130059 AB - The term secularism is one of the most common and controversial terms to the day and the most obscure. The origin of the term was Western and back to the Middle Ages where the dispute over the nominal authority in the administration of religious and secular matters between the state and the church for several century, with the time , all the institutions of the governments were known as secular thought and direction from the state administration in political matters to all government institutions, and many countries of the world have introduced the term secularism in their constitutions.Secularism was rooted in the views of the most important European thinkers from the seventeenth century onward who sought in every way the dimensions of the ecclesiastical institution of the various aspects of life, The term secularism was officially established in 1851 by the politician, thinker and journalist George Holyoke, who presented his ideas through the press and various books, the most important of which was the book of the principles of secularism. It seems that his books were not translated into Arabic .The Church divided the Christian community into two sections. The first was the Department of Church Affairs, which included clergymen who represented the religious corps or the so-called clerical or clerical corps, and the church was called the public, which worked outside the church as secular and secular people, whatever their qualities, status and works.One of the foundations upon which secularism was based was the idea of religious tolerance, which was the result of the reaction to the blind religious fanaticism among the various sects and religious sects based on weak foundations that greatly damaged the religious establishment until the concept of tolerance came out of its proper framework and came out of the control of the Christian religious.The most important foundations of secularism have been discussed and are still the subject of separation of religion from politics or the separation of religion from state, which must be read in terms of difference, competition, conflict and centuries-old conflict between the Church and the civil and secular institutions in Europe

مصطلح العلمانية من أكثر المصطلحات شيوعاً وأثارة للجدل حتى اليوم وأكثرها غموضاً ، أصل المصطلح غربي النشأة والفكر تمتد جذوره الى العصور الوسطى ، أذ الخلاف على السلطة الاسمى في ادارة الامور الدينية والدنيوية بين الدولة والكنيسة لعدة قرون ، تناوله المفكرون بطرق مختلفة وكتب عنه الكثير ، ومع الوقت عرفت كل المؤسسات التابعة للحكومات بانها علمانية الفكر والتوجه من أدارة الدولة في الامور السياسية الى كل المؤسسات الحكومية ، وأدخلت الكثير من دول العالم مصطلح العلمانية او ما يرادفه في دساتيرها ، ويمكن القول ان فهمنا للمصطلح يبقى قاصراً عند حدوده السياسية وفكرة الفصل بين الدين والدولة او فصل الدين عن السياسة.اعتمدت العلمانية في تثبيت جذورها على آراء أهم المفكرين الأوربيين منذ القرن السابع عشر فصاعداً والذين بحثوا في كل وسيلة لأبعاد المؤسسة الدينية الكنسية من مختلف جوانب الحياة ، وبعد صراع مرير استطاع مناصروا الفكر المدني والعلماني أبعاد المؤسسة الدينية بشكل كامل وظهر مصطلح العلمانية بشكل رسمي للوجود في سنة 1851 على يد السياسي والمفكر والصحفي جورج هوليوك الذي قدم افكاره عن طريق الصحافة ونشر الكتب المختلفة وأهمها كتاب مبادئ العلمانية ويبدوا أن كتبه لم تترجم الى اللغة العربية مع أهميتها. ER -