TY - JOUR ID - TI - LIPID PROFILE IN SUBCLINICAL HYPOTHYROIDISM: A TWO CENTERS EXPERIENCE واجهة الدهون لدى حالات قصور الغدة الدرقية غير السريرية: دراسة خبرة مركزين مختلفين AU - MAZYAR JABBAR AHMED مازيار جابر احمد AU - AYAD AHMAD MOHAMMED اياد احمد محمد AU - BAYAR AHMED QASIM بيار احمد قاسم PY - 2019 VL - 13 IS - 1 SP - 56 EP - 65 JO - Duhok Medical Journal مجلة دهوك الطبية SN - 20717334 20717326 AB - Background: Subclinical hypothyroidism (SCH) is estimated to affect around 7.5-8.5% of females and 2.8-4.4% of males. One of the features of clinical hypothyroidism is dyslipidemia. There is a great debate about the presence of abnormal lipid profiles in patients with subclinical hypothyroidism (SCH) and weather it is clinically significant or not. Some evidences show reduction in the level of the serum lipid profile after replacement with thyroid hormones. The purpose of this study is to estimate the prevalence of dyslipidemia in patients with subclinical hypothyroidism in Duhok and Erbil cities, Iraq.Patients and Methods: This is a case-control study that was done on 200 individuals. One hundred patients confirmed with subclinical hypothyroidism were compared with a group of 100 apparently healthy individuals. These two groups were matched for age and sex. The study done in 2 centres; Azadi Teaching Hospital in Duhok and Rizgari Teaching Hospital in Erbil, Kurdistan Region, Iraq from from 1st December 2017 to 1st December 2018. Results: Dyslipidemia was commoner in patients with subclinical hypothyroidism compared to control group (p value 0.001) compared to the control group (p value 0.766). The total cholesterol and the triglyceride levels were steadily increased in relation to the level of the thyroid stimulating hormone (TSH). Conclusions: Subclinical hypothyroidism (SCH) is regarded as an atherogenic condition because it increases the cholesterol and the triglyceride levels. Management of subclinical hypothyroidism with thyroid hormones may have a positive impact on the cardiovascular health. It is reasonable to measure the levels of the serum lipids and cardiovascular risk in these patients and to manage them when it is clinically applicable.

الخلفية والأهداف: تقدر حالات قصور الغدة الدرقية غير السريرية بأنها تؤثر على حوالي 7.5-8.5٪ من الإناث و 2.8-4.4٪ من الذكور. واحدة من سمات قصور الغدة الدرقية غير السريرية هي خلل في واجهة الدهون قي الدم ، هناك جدل كبير حول وجود خلل في ملامح الدهون و هل له أهمية سريرية أم لا. تظهر بعض الأدلة انخفاض في مستوى الملف الدهني في الدم بعد الاستعاضة عن هرمونات الغدة الدرقية. الغرض من هذه الدراسة هو تقدير انتشار خلل في ملامح الدهون قي الدم لدى المرضى الذين يعانون من قصور الغدة الدرقية الغير السريري في مدينتي دهوك وأربيل ، العراق. المواضيع و طرق البحث: هذه هي دراسة الحالات والشواهد ، التي اقيمت على 200 شخص. سيتم مقارنة 100 مريض مع قصور الغدة الدرقية الغير السريري مع مجموعة من 100 شخص طبيعي سريريا تتم مطابقة هاتين المجموعتين عن العمر والجنس. الدراسة التي أجريت في مركزين مختلفين و هما مستشفى آزادي التعليمي في دهوك ومستشفى رزكاري التعليمي أربيل ، إقليم كردستان ، العراق للفترة من 1 ديسمبر 2017 إلى 1 ديسمبر 2018.النتائج: كان حالات الخلل في ملامح الدهون قي الدم اكثر شيوعا لدى المرضى الذين يعانون من قصور الغدة الدرقية الغير السريرية ( القيمة الاحتمالية:0.001) مقارنة مع مجموعة السيطرة(القيمة الاحتمالية:0.766) . مستوى الكوليسترول الكلي ومستويات الدهون الثلاثية يتناسب بشكل طردي مع مستويات هرمون الغدة الدرقية في الدم. الاستنتاجات: يعتبر قصور الغدة الدرقية الغير سريري سببا لحالات تصلب الشرايين لأنها تزيد من مستوى الكوليسترول ومستويات الدهون الثلاثية. علاج حالات قصور الغدة الدرقية الغير السريري بواسطة هرمونات الغدة الدرقية قد يكون لها تأثير إيجابي على صحة القلب والأوعية الدموية. يجب قياس مستويات الدهون في الدم لتقليل مخاطر القلب والأوعية الدموية لدى هؤلاء المرضى عند ثبوتها سريريًا. ER -