TY - JOUR ID - TI - Role of IL-6 and IL-10 as biomarkers in diagnosis of bacteremia in hemodialysis patients دور IL-6 و IL-10 كمؤشرات حيوية في تشخيص تجرثم الدم لدى مرضى غسيل الكلى AU - Najlaa Bakr Shaker نجلاء بكر AU - Khalid Omar Mohammed Ali خالد عمر PY - 2019 VL - 11 IS - 2 SP - 34 EP - 41 JO - Al-Kufa University Journal for Biology مجلة جامعة الكوفة لعلوم الحياة SN - 20738854 23116544 AB - A cross-sectional hospital based study was done from November 2017 to February 2019 including 240 patients with chronic renal disease (168 males and 72 females) whose ages were between 15-75 years and they admitted to hemodialysis unit of Kirkuk general hospital. The study also included 50 individuals of blood donors as control group. Twelve ml of blood were collected by vein puncture using vacutainer syringe from each patient and control enrolled in this study, 10 ml of blood were injected in two 5 ml blood culture bottle sterilely for isolation of bacteria causing bacteremia, blood is sampled directly into two aerobic and one anaerobic blood culture bottles containing culture broth. The second part of the sample was 2 ml were centrifuged, the obtained sera were manipulated for determination of IL-6 and IL-10 levels using ELISA technique. The study showed that 32.25% of HD patients have positive blood culture while no one of blood donors have a positive blood culture. The highest rate of isolated bacteria from HD patients (51.28%) was G-ve bacteria comparing with G+ve bacteria. The study showed that there was highly significant relation of IL-6 and IL-10 with bacteremia. The highest means level of IL-6 and IL-10 were recorded among HD patients with bacteremia followed by patients HD patients without bacteremia and the lowest level mean level of IL-6 was found in blood donors. The study revealed that the highest mean level of IL-6 and IL-10 were recorded among HD patients with G-ve causing bacteremia (566.3 pg/ml) compared with patients HD patients with G+ve causing bacteremia (493.7 pg/ml).

أجريت دراسة مقطعية مستندة إلى المستشفى من نوفمبر 2017 إلى فبراير 2019 شملت 240 مريضًا يعانون من مرض كلوي مزمن (168 ذكور و 72 إناث) تتراوح أعمارهم بين 15 و 75 عامًا وأدخلوا في وحدة غسيل الكلى بمستشفى كركوك العام. وشملت الدراسة أيضا 50 فردا من المتبرعين بالدم كمجموعة مراقبة. تم جمع 12 مل من الدم عن طريق ثقب الوريد باستخدام محقنة الشاوتين من كل مريض والتحكم المسجلين في هذه الدراسة ، تم حقن 10 مل من الدم في قنبلتين مزروعتين بالدم سعة 5 مل لتعقيم البكتيريا التي تسبب تجرثم الدم ، وأخذ عينات من الدم مباشرة في اثنين من الهوائية وزجاجة واحدة من الدم ثقافة اللاهوائية التي تحتوي على مرق الثقافة. كان الجزء الثاني من العينة 2 مل تم طرده بالطرد المركزي ، وتمت معالجة الأمصال التي تم الحصول عليها لتحديد مستويات IL-6 و IL-10 باستخدام تقنية ELISA. أظهرت الدراسة أن 32.25 ٪ من مرضى HD لديهم ثقافة دم إيجابية بينما لا يوجد لدى أي من المتبرعين بالدم ثقافة دم إيجابية. كانت أعلى نسبة للبكتيريا المعزولة من مرضى HD (51.28 ٪) هي بكتيريا G-ve مقارنة مع بكتيريا G + ve. أظهرت الدراسة أن هناك علاقة كبيرة للغاية بين IL-6 و IL-10 مع تجرثم الدم. تم تسجيل أعلى مستوى من مستوى IL-6 و IL-10 بين مرضى HD مع تجرثم الدم تليها مرضى HD بدون تجرثم الدم وأدنى مستوى متوسط ​​المستوى من IL-6 في المتبرعين بالدم. كشفت الدراسة أن أعلى متوسط ​​لمتوسط ​​IL-6 و IL-10 تم تسجيله بين مرضى HD مع G-ve مما تسبب تجرثم الدم (566.3 بيكوغرام / مل) مقارنة مع مرضى HD المرضى الذين يعانون من G + ve مما تسبب تجرثم الدم (493.7 بيكوغرام / مل) . ER -