TY - JOUR ID - TI - Civil protection of copyright in the digital environment "Analytical study in Iraqi law" الحماية المدنية لحق المؤلف في إطارالبيئة الرقمية"دراسة تحليلية في القانون العراقي" AU - Mahmoud Adel Mahmoud محمود عادل محمود PY - 2019 VL - 1 IS - 2 SP - 213 EP - 233 JO - Al-Kitab Journal for Human Sciences مجلة الكتاب للعلوم الانسانية SN - 2617460X AB - The extensive technological developments have imposed a new reality to be dealt withparticularly in the fields of modern communications, like the Internet. According and encounterthen legally rights of individuals have been in fringed more particularly, the right of authors in theFramework of the Digital Environment. As it is known that electronic publishing has achievedmany advantages as the easiness in publishing and the fast spread around the world decreasing ofthe value of publishing costs when compared with the traditional publishing. In spite of that, theelectronic publishing has contributed to decreasing the legal protection granted for the authors inthe framework digital environment due to the emergence of technical measures that nullify all themeans of protecting author’s literature. For this reason, it is necessary to make a study concernedwith evaluating the civil protection for the published literature in the framework of the digitalenvironment, in the law of protection the right of Iraqi author through an analytical study whichaims at investigating: the effectiveness of the machinery taken in order to protect the right of theIraqi authors by dealing with the protection, on the one hand, and the civil means available toprotect the published literature in the digital environment, on the other.

فرضت التطوا رت التكنولوجية الهائلة واقعاً جديداً أوجب التعامل معه خاصة في مجالات الاتصالات الحديثةومنها الانترنت، فكان لازماً علينا مسايرة تلك التطوا رت ومواكبتها، ومواجهتها مواجهة قانونية اذا ما حصل انتهاكاً لحقوقالاف ا رد من ج ا رء ما سبق، وخصوصاً، فيما يتعلق بالاعتداء أو التجاوز على حقوق المؤلف في اطار البيئة الرقمية؛ فمنالمعلوم أن النشر الالكتروني حقق م ا زيا كبيرة للمؤلفين تصب في سهولة نشر مؤلفاتهم، ووصولها بسرعة إلى الجمهور فيمختلف انحاء العالم، وانخفاض قيمة هذا النشر اذا ما قورن بالنشر التقليدي، الا ان النشر المذكور آنف اً على الرغم مماسبق، اسهم بشكل كبير في خفض الحماية القانونية الممنوحة للمؤلفين خصوصاً في اطار البيئة الرقمية؛ ويعود سبب ذلك إلى ظهور تدابير تقنية تبطل كل سبل الحماية الممنوحة للمصنفات في اطار البيئة المتقدمة؛ لهذه الاسباب اقتضتالضرورة أن تعنى د ا رستنا بتقويم الحماية المدنية للمصنفات المنشورة في اطار البيئة الرقمية في قانون حماية حق المؤلفالع ا رقي النافذ، عبر د ا رسة تحليلية في هذا القانون، تهدف إلى الوقوف على: مدى نجاعة آلاليات المتخذة في سبيل حمايةحق المؤلف الع ا رقي في البيئة الأخيرة من عدمه، من خلال التطرق إلى ميدان الحماية في جانب من الد ا رسة، والوسائلالمدنية المتاحة لحماية المصنفات في تلك البيئة في جانبٍ آخر ER -