TY - JOUR ID - TI - Using Masculine Expressions to Address Beloved Women in Iraqi Folk Poetry: A Sociolinguistic Study Using Masculine Expressions to Address Beloved Women in Iraqi Folk Poetry: A Sociolinguistic Study AU - Hussam Kamil Hamza Hussam Kamil Hamza PY - 2020 VL - 4 IS - 38 SP - 2243 EP - 2256 JO - Journal of The College of Education مجلة كلية التربية SN - 24171994 25185586 AB - Abstract One of the most valuable areas in sociolinguistics is one that deals with the social factors that affect certain grammatical aspects in a language. The proliferation of academic studies concerning men and 'masculinity' in the last twenty years has mirrored the growth of feminist studies of women and gender relations. Iraqi folk poetry is a wealthy area of variable social factors reflected in certain aspects language. The current study aims at investigating the Iraqi social impact on linguistic aspect of addressing woman with masculine expressions. It is intended to answer some questions concerning the Iraqi social factors which lead to address woman with masculine expressions in folk Iraqi poetry. Moreover, it investigates the social status of woman in Iraqi society and the traditions that this society have concerning woman.

ان احد اهم مجالات علم اللغة الاجتماعي هو ذلك المجال الذي يتناول العوامل الاجتماعية التي تؤثر في التراكيب النحوية في لغة ما. وان تزايد الدراسات الاكاديمية التي تخص (الذكورية ) في نهايات قرن العشرين اخذت تنعكس في نماء الدراسات المساندة للأنثوية في دراسة الجنس في اللغة. وان احد اغنى المساحات التي يتوفر فيها ذلك العامل الاجتماعي الذي يؤثر في تركيب اللغة هو الشعر الشعبي العراقي . تهدف هذه الدراسة في تفحص التأثير الاجتماعي العراقي في الهيئة اللغوية بمخاطبة الانثى بالعبارات الذكورية كما تعنى هذه الدراسة بالإجابة عن بعض الاسئلة التي تخص العوامل الاجتماعية التي تقود الى مخاطبة المرأة (الانثى) بعبارات ذكورية في الشعر الشعبي العراقي وكذلك بيان المنزلة الاجتماعية للمرأة في المجتمع العراقي والتقاليد الاجتماعية السائدة التي تخصها ER -