TY - JOUR ID - TI - Rights of the accused at the trial Stage in Criminal International Law حقوق المُتهم بمرحلة المُحاكمة في القانون الجنائي الدولي AU - Dr. Adam Smayan Theyab أ.د. آدم سميان ذياب الغريري AU - Shaymaa Ibraheem Taha الباحثة شيماء ابراهيم طه الدباغ PY - 2020 VL - 4 IS - 3/2 SP - 32 EP - 60 JO - TIKRIT UNIVERSITY JOURNAL FOR RIGHTS مجلة جامعة تكريت للحقوق SN - 25196138 26638983 AB - : International criminal justice the goal that the law seeks to achieve and to establish this justice should be respect for human rights، dignity and freedom.And respect for the rights granted to the accused before the courts and at all stages of the proceedings، especially the trial the actions taken against the accused at this stage are considered dangerous and harmful to basic human rights. The national and international legislator has been keen to recognize the accused with certain rights during the trial as the weak party in the face of the powerful party of public power، These rights are a protective fence and protective shield for criminal justice، He called for respect for these rights and legal protection to the extent of nullification of proceedings in case of violation of one of these rights. And the importance of these rights has become a place among the international declarations and international and regional conventions on human rights، and the basic systems of international criminal courts with a view to achieving a fair and important trial of the accused.

: العدالة الجنائية الدولية الغاية التي يسعى القانون إلى تحقيقها ولإرساء دعائِم هذه العدالة ينبغي احترام حقوق الإنسان وكرامته وحريته، وإحترام الحقوق الممنوحة للمُتهم أمام المحاكم وفي جميع مراحل الدعوى وخاصة المُحاكمة، إذ تُعد الإجراءات المتخذة ضد المُتهم في هذه المرحلة إجراءات خطيرة وماسة بحقوق الإنسان الأساسية.وقد حَرص المُشرع الوطني والدولي على أن يعترف المتهم بحقوق مُعينة خلال المُحاكمة بوصفِهِ الطرف الضَعيف في مواجهة الطرف القوي المُتمثل - بالسلطة العامة – إذ تُعد هذه الحقوق سياج حامي ودرع واقي للعدالة الجنائية، ودعا إلى إحترام هذه الحقوق وإحاطتها بحماية قانونية إلى حد بُطلان الإجراءات في حال الإخلال بأحد هذه الحقوق.ولأهمية هذه الحقوق أصبح لها مكاناً بين الإعلانات العالمية والمواثيق الدولية والأقليمية المُتعلقة بحقوق الإنسان، والأنظمة الأساسية للمحاكم الجنائية الدولية بهدف تحقيق مُحاكمة عادِلة ونزيهة للمُتهم. ER -