TY - JOUR ID - TI - عمارة العتبات المقدَّسة والمؤشرات الوظيفية لتطويرها The Archtecture Of Holy Thresholds And Functionl Indicators For Its Development AU - Ali Muhammed Hussein Mahdi علي محمد حسين مهدي AU - Abdualjawad Hasan Aziz عبد الجواد حسن عزيز PY - 2020 VL - 25 IS - 1 SP - 29 EP - 71 JO - Journal of the planner and development مجلة المخطط والتنمية SN - 1996983x 29601908 AB - Obiovisly that the holy thresholds are directly related to Islam and Muslims and related to the general culture of the Islamic peoples. In terms of architecture, it is considered a distinctive architectural scene that reviews the history of this origin and its architectural styles. Recently, with the increase in the number of pilgrims and visitors to the holy shrines, there is a need to develop and expand the buildings and provide them with services and introduce modern technology. The building of the holy thresholds consists of a number of functional design indicators: The general problem of research is that there is no clear theoretical framework for the design indicators for the development of the holy shrines according to the function it provides and the need to develop them. In order to find a solution to these problems, the research will deal with two axes, the first one will review the concept of architectural development and its types, and reach the identification of development indicators for archaeological historical buildings with distinctive spiritual and symbolic values. The second axis deals with the study and analysis of examples of the architecture of the existing holy shrines (Haram al-Makki and Haram Imam Redha) by reviewing The process of its creation and development throughout history to determine its functional design indicators and then reviewing the development projects. The research adopts descriptive methods for the selected samples, which include the projects of thresholds, tombs and holy sites (Haram al-Makki and Haram Imam Redha).

لا يخفى أن العتبات المقدّسة ذات علاقة مباشرة بالإسلام والمسلمين وهي متعلقة بالثقافة العامّة للشعوب الإسلامية. وأما من الناحية العمرانية فهي تُعدُّ مشهدًا معماريًا مميَّزا يستعرض تاريخ هذا المنشأ وطرزه المعمارية. وفي الآونة الأخيرة ومع الزيادة الحاصلة في أعداد الحجاج وزوار العتبات المقدسة ظهرت الحاجة إلى تطوير الأبنية وتوسيعها وامدادها بالخدمات وادخال التكنلوجيا الحديثة، وحيث أن عمارة العتبات المقدسة تتكون من عدد من المؤشرات التصميمية الوظيفية المتمثِّلة بالفضاءات العبادية والخدمات الملحقة بها، فقد برزت المشكلة العامة للبحث التي تتمثَّل بعدم وجود اطار نظري واضح عن المؤشرات التصميمية لتطوير العتبات المقدسة تبعا للوظيفة التي تقدمها والحاجة الى تطويرها ، أما المشكلة البحثية فتتمثَّل بــ(عدم وجود تصور واضح عن تطوير العتبات المقدسة في ظل مؤشراتها التصميمية الوظيفية) ولغرض إيجاد حل لتلك المشاكل سيتناول البحث محورين: الأول يستعرض مفهوم التطوير المعماري وانواعه، والتوصل الى تحديد مؤشرات التطوير للأبنية التاريخية الاثرية ذات القيم الروحية والرمزية الجمالية المميزة، وأما المحور الثاني فيتناول دراسة وتحليل أمثلة لعمارة العتبات المقدسة القائمة حاليًا وهي (الحرم المكي، والعتبة الرضوية ) من خلال استعراض عملية الإنشاء والتطوّر عبر التاريخ للتوصُّل الى تحديد مؤشراتها التصميمية الوظيفية، ومن ثم استعراض مشاريع التطوير التي خضعت لها لتحديد مؤشرات التطوير المعتمدة لهذه العمارة في ظل مؤشراتها التصميمية الوظيفية للوصول الى هدف البحث المتمثِّل بإيجاد مؤشرات تطوير العتبات المقدسة العامة في ظل مؤشراتها التصميمية الوظيفية .اعتمد البحث المنهج الوصفي التحليلي للعينات المُنتخبَة وهي تشمل مشاريع العتبات والمراقد والاماكن المقدسة (الحرم المكي، والعتبة الرضوية ). ER -