TY - JOUR ID - TI - Adaptation contracts for preparation of legal software التكيف القانوني لعقود اعداد برامج الحاسب الالي AU - Yousef Auda Ghanem يوسف عودة غانم PY - 2011 VL - IS - 3 SP - 37 EP - 60 JO - The Journal of Law Research مجلة القانون للبحوث القانونية SN - 20724934 AB - De rapid technological development in today's world to invent new ways to enter into contracts that were not known by Kaltaaked via the Internet and therefore, the legislator to keep pace with the tremendous development in this area, legislation multi-dealing law of electronic commerce and electronic signature after what turned into world markets to large markets to meet the contractors remotely without that there will be no impact to their geographical locations Vipadlon legal transactions in a way more affordable than traditional methods which showed the legal terms were not already exist, such as electronic contract and arbitration-mail and liability of electronic and e-government and e-mail and the bonds of electronic and electronic piracy and terrorism-mail and electronic warfare and other terms of the brother.that many problems in adapting these contracts are associated with a lack of specialized resources as well as the failure to address contracts for the preparation of computer programs and the lack of a legislative topic of judicial applications as those applications the mirror that reflects the reality of the study.These problems and difficulties surrounding aspects of the subject matter of research and is marked with (air-conditioning contracts for the preparation of legal computer programs) did not cut off the hope of our souls to discuss this issue hope to access to legal consequences

أدى التطور التكنولوجي السريع الذي يشهده العالم اليوم إلى ابتداع أساليب جديدة لإبرام عقود لم تكن معروفة من قبل كالتعاقد عبر شبكة الانترنت ولذلك عمد المشرع إلى مواكبة التطور الهائل في هذا المجال ومن ذلك إصدار التشريعات المتعددة التي تتناول قانون التجارة الالكترونية والتوقيع الالكتروني بعد ما تحولت أسواق العالم إلى أسواق واسعة يلتقي فيها المتعاقدون عن بعد دون أن يكون هناك أي تأثير لمواقعهم الجغرافية فيتبادلون المعاملات القانونية بطريقة أكثر يسراً من الطرق التقليدية فظهرت مصطلحات قانونية لم تكن موجودة من قبل مثل العقد الالكتروني والتحكيم الالكتروني والمسؤولية الالكترونية والحكومة الالكترونية والبريد الالكتروني والسندات الالكترونية والقرصنة الالكترونية والإرهاب الالكتروني والحرب الالكترونية وغيرها من المصطلحات الأخ.إنّ الإشكاليات العديدة في تكييف هذه العقود تترافق مع قلة المصادر المتخصصة فيه فضلاً عن عدم معالجة عقود إعداد برامج الحاسب تشريعياً وافتقار الموضوع للتطبيقات القضائية بوصف تلك التطبيقات المرآة التي تعكس حقيقة الدراسة .هذه الإشكاليات والصعوبات المحيطة بجوانب الموضوع محل البحث والموسوم بـ(التكييف القانوني لعقود إعداد برامج الحاسب الآلي) لم تقطع الأمل في نفوسنا من بحث هذا الموضوع أملاً بالوصول إلى نتائج قانونية ER -