TY - JOUR ID - TI - The Challenges Facing Shatt Al Arab River in Present and Future التحديات التي تواجه شط العرب حاضرا ومستقبلا AU - Abdul Haleem Al-Muhyi PY - 2016 VL - 11 IS - 2 SP - 135 EP - 154 JO - Marsh Bulletin مجلة الاهوار SN - 18169848 29579678 AB - Shatt Al-Arab River is regarded as one of the most important rivers in Iraq and the main source of surface water in Basra governorate. Its water is used for various purposes; drinking, irrigation, fisheries, navigation, and industry. Shatt Al-Arab River forms at Qurna where the Tigris and Euphrates Rivers join together, it’s a conjunction link of freshwater from Iraq into the Arabian Gulf. This river has been subjected to increase salt concentration; the principal reason for this is local and regional factors. The former is due to water pollution. The latter is the low-level discharge from Tigris and Euphrates. The high salt level in Shatt al-Arab is a threatening environmental disaster. In this paper, factors that participate in the present-day state of Shatt Al-Arab to change the physical properties of its water have been studied by analyzing the effect of natural and anthropogenic variations of main sources and by analyzing data observation of salt in Shatt Al-Arab and water discharge in Kassarah Dam, with focusing on the future challenges expected for Euphrates and Tigris rivers and their effects on Shatt Al-Arab, mostly based on a literature review of recent foreign publications on the problem.The results show a significant increase in salinity over time from upstream to downstream of Shatt Al-Arab, resulting in a decline in quantity and quality of freshwater, and as long as the sources of Shatt Al-Arab go on water shortage or dry up; water of Shatt Al-Arab will turn into seawater coming from the Arabian Gulf with the tidal wave.

يعد شط العرب واحدا من الانهر الرئيسية والمهمة في العراق ، كما يعتبر المصدر الرئيسي للمياه السطحية في محافظة البصرة. وتستخدم مياهه في مختلف الاغراض ، للشرب والري والصناعة والنقل وصيد الاسماك.يتكون نهر شط العرب من التقاء نهري دجلة والفرات في القرنة وينقل المياه العذبة من العراق الى الخليج العربي . يتعرض نهر شط العرب لتزايد تراكيز الملوحة ، تعزى اسباب هذا التزايد الى اسباب محلية واخرى اقليمية: المحلية ناتجة من زيادة تلوث المياه والاقليمية ناتجة عن قلة تصريف المياه الواصلة لشط العرب. ان ازدياد تركيز الاملاح ينذر بكوارث بيئية. في هذه الدراسة تم تناول العوامل التي تساهم في تغيير الخصائص الفزيائية للمياه من خلال تحليل بيانات مرصودة للاملاح وتصاريف المياه عند سد الكسارة كما تم تسليط الضوء على التحديات المستقبلية التي تواجه المصادر الرئيسية لنهري دجلة والفرات وتاثيرها على شط العرب. يتضح من النتائج بان تركيز الاملاح في تزايد مع الزمن، سيؤدي الى تدهور نوعية وكمية المياه في شط العرب، ولكون مصادر مياه شط العرب الرئيسية ستتعرض الى نقص حاد في تصريفها او جفافها مستقبلا فان مياه شط العرب ستتحول الى مياه بحرية قادمة من الخليج العربي بتاثير المد والجزر. ER -