@Article{, title={Social and Cultural Transformations in Oman via the Novel (Ladies of the Moon) by Jokhah Al-Harthy التحولات الاجتماعية والثقافية في عمان من خلال رواية (سيدات القمر) لجوخة الحارثي}, author={prof . Dr Sabah Abdul Redha Esaywad. أ.د.صباح عبدالرضا إسيود}, journal={The Arab Gulf مجلة الخليج العربي}, volume={49}, number={2}, pages={105-126}, year={2021}, abstract={Abstract:The Gulf novel in general and the Omani novel in particular, tended to open up to the phenomena of social, political and economic transformation that pervaded the entire Gulf region. The novel (Ladies of the Moon) turned to the womb of these transformations in the Sultanate of Oman to reveal the Omani reality and delve into its negative aspects, especially in the treatment of women and the surrounding customs and traditions that frustrate the trends of women who tried hard to build a perception and a new life, but were fighting the windmills and currents of society Which clings to outdated phenomena such as the phenomenon of slavery and slavery, which disappeared a while ago and became part of its history, but it continued to strike its tricks in the Omani society, which took confident steps towards reconstruction and cultural transformation, but the family nakedness still tends towards what has settled in the souls and finds it very difficult To put him aside from her life.

الملخص : مالت الرواية الخليجية عموما والرواية العمانية على وجه الخصوص إلى الانفتاح على ظواهر التحول الاجتماعي والسياسي والاقتصادي التي عمت المنطقة الخليجية برمتها. وقد اتجهت رواية (سيدات القمر) إلى رحم هذه التحولات في سلطنة عمان لتكشف الواقع العماني وتغوص في سلبياته ولا سيما في معاملة المرأة وما يحيط بها من عادات وتقاليد محبطة لتوجهات المرأة التي حاولت جاهدة أن تبني تصوراً وحياة جديدة، ولكنها كانت تحارب طواحين هواء المجتمع وتياراته التي تتمسك بظواهر قد عفا عليها الزمن من قبيل ظاهرة الرق والعبيد التي اندثرت منذ مدة وصارت من حيثيات تاريخه، ولكنها ظلت تضرب بأخدعيها في المجتمع العماني الذي خطا بخطوات واثقة نحو الإعمار والتحول الثقافي ولكن عراه الأسرية ما زالت تجنح نحو ما استقر في النفوس وتجد صعوبة بالغة في تنحيته جانباً من حياتها.} }