TY - JOUR ID - TI - Evaluation of Vaccine storage Efficacy in HadhramoutGovernorate تقييم كفاءة تخزين اللقاحات في HadhramoutGovernorate AU - Abdulhakeem Lardhi جلال العزي / عبد الكريم AU - Jalil I.Al-Ezzi PY - 2006 VL - 2 IS - 122 SP - 39 EP - 43 JO - The Medical Journal of Tikrit University المجلة الطبية لجامعة تكريت SN - 18131638 AB - The study concentrates upon the process of vaccine storage, which significantly determines the
efficacy of vaccine in disease prevention.
Study design: Eighteen health centers were selected in Hadhramout governorate using
multistage sampling &questionnaire were done according to WHO standard &by direct
visualization. Good &poor results were found during this study, among poor ones, in 11% of
centers there is lack of trained personnel for vaccine storage, also lack of memo papers in 33%
The sun which has detrimental effect on vaccine storage, enters the room in 44% of studied
centers ,.The refrigerators should be specified for vaccine storage only ,but unfortunately were
used for other purposes in 6%,the temperature of the refrigerator was taken less than twice a
day in 11%of health centers. The good results include, presence of refrigerators in all centers,
disposing the vaccine after expiry date ,all personnel know the correct temperature of storage
(2-8C) even some of them were not well trained .The results of this study were different in one
aspect & similar in another with WHO recommendations &studies from Europe.
The study shows many defects in vaccine storage of health centers either due to carelessness of
responsible personnel or from health authority in the governorate like lack of correct place
where refrigerator should be placed, or lack of providing trained substitute in each center.
According to WHO recommendations we recommend the following A-provision of trained
personnel &trained substitute B-providing suitable place for refrigerator to prevent entry of
sun light to vaccine storage C-the refrigerator should be specified for vaccine storage only Dprovision
of booklets &bulletin papers for responsible staff.

وتركز الدراسة على عملية تخزين لقاح، والتي تحدد بشكل كبير من فعالية />
وتصميم الدراسة: تم اختيار ثمانية عشر مركزا صحيا في محافظة حضرموت باستخدام
أخذ العينات متعددة المراحل واستبيان تم القيام به وفقا لمعايير منظمة الصحة العالمية والتي تصور مباشرة />
والشمس التي لديها تأثير ضار وكانت درجة الحرارة في الثلاجة على تخزين اللقاحات، ويدخل الغرفة في 44٪ من مراكز الدراسة /> وتستخدم لأغراض أخرى في 6٪، اتخذت أقل من مرتين في اليوم />
والتخلص من لقاح بعد تاريخ انتهاء الصلاحية، وجميع العاملين في معرفة درجة الحرارة الصحيحة للتخزين
. (2-8C) حتى وإن لم بعضهم تدرب جيدا وكانت نتائج هذه الدراسة مختلفة في واحدة
جانب ومماثل في منطقة اخرى مع توصيات منظمة الصحة العالمية ودراسات من أوروبا.
وتشير الدراسة الى العديد من العيوب في تخزين لقاح من المراكز الصحية إما بسبب لا مبالاة من أفراد />
المكان الصحيح حيث يجب أن توضع الثلاجة، أو عدم توفير بديل المدربين في كل مركز.
ووفقا لتوصيات منظمة الصحة العالمية فإننا نوصي بما يلي A-توفير المدربين <ر /> والموظفين والمدربين B-توفير بديل المكان المناسب للثلاجة لمنع دخول أشعة الشمس
لتخزين لقاح C-ويجب تحديد ثلاجة لتخزين لقاح Dprovision فقط />