@Article{, title={Techniques of slowing down the narrative in the news of Andalusia in the book "Subh Al-Asha" تقانات إبطاء السرد في أخبار الأندلس في كتاب (( صبح الأعشى ))}, author={Sana Sajit Hadab سناء ساجت هداب and Mona Abbas Fadel منى عباس فاضل}, journal={College of Education for Women Journal مجلة كلية التربيه للبنات}, volume={16}, number={1}, pages={297-308}, year={2022}, abstract={The techniques of slowing down narration are studied in the topic of time, and it is one of the important methods adopted by the narrator to break the hierarchy of the reader, especially in the historical narrative, as this type of narration is dominated by the historical character, so the narrator tends to describe from time to time so that the reader does not feel bored. Here lies the importance of these technologies, in addition to what the narrator provides us with valuable information about Andalusia during the description process.I divided the research into two parts. In the first part, I dealt with the study of the scene, while the second part was devoted to the study of the description in Marwa al-Qalqashandi. The sources of research varied between dictionaries and narrative books, including the dictionaries of Lisan Al Arab by Ibn Manzur and the Dictionary of Narratives. One of the most prominent narration books is the narrator’s space of Jabra Ibrahim Jabra, and the narrator said to Saeed Yaqtin.This study reached the most prominent results:-The lack of scenes narrated by al-Qalqashandi in his dealing with the news of Andalusia in the book Subh al-Asha, as the narrator mentioned only a few scenes about the conquest of Andalusia and what he mentioned in his talk about symbols and signs.-The description took a large space in the book Subh al-Asha and the description of cities had the best luck in it.-Al-Qalqashandi attached some importance to his description, so he singled out them under independent titles, such as describing cities and describing books, including what came among the descriptions of cities, such as describing mosques.-The descriptor used some rhetorical methods such as counterpoint and alliteration, which gave his description an aesthetic value.

تدرس تقانات ابطاء السرد في مبحث الزمن وتعد من الأساليب المهمة التي يعتمدها الراوي لكسر التراتبية عند القارئ وخصوصاً في السرد التاريخي إذ يهيمن على هذا النوع من السرد الطابع التاريخي لذلك يجنح الراوي الى الوصف بين الحين والآخر لكي لا يشعر القارئ بالملل. وهنا تكمن أهمية هذه التقانات بالأضافة الى ما يرفدنا بهِ الراوي من معلومات قيمة عن الاندلس اثناء عملية الوصف. وقد قمت بتقسيم البحث الى قسمين تناولت في القسم الأول دراسة المشهد اما القسم الثاني فقد خصص لدراسة الوصف في مروي القلقشندي. وقد تنوعت مصادر البحث بين المعاجم وكتب السرد فمن المعاجم لسان العرب لابن منظور ومعجم السرديات. ومن ابرز كتب السرد الفضاء الروائي عند جبرا إبراهيم جبرا وقال الراوي لسعيد يقطين. وقد توصلت هذه الدراسة الى نتائج ابرزها: -قلة المشاهد التي رواها القلقشندي في تناوله لأخبار الاندلس في كتاب صبح الاعشى اذ لم يذكر الراوي سوى مشاهد معدودة عن فتح الاندلس وما ذكره في حديثه عن الرموز والاشارات ولا شك ان استحضار هذه المشاهد من قبل الراوي كان لغاية. -اخذ الوصف مساحة واسعة في كتاب صبح الاعشى وكان لوصف المدن الحظ الاوفر فيه. -اولى القلقشندي بعض الموضوعات أهمية في وصفه لذلك افردها تحت عناوين مستقلة كوصف المدن ووصف الكتب ومنها ما جاء مبثوث بين ثنايا وصف المدن كوصف الجوامع. -استخدام الواصف بعض الأساليب البلاغية كالطباق والجناس مما اضفى على وصفهِ قيمة جمالية.} }