@Article{, title={Cost Management and Planning in Construction Projects أدارة وتخطيط الكلفة في مشاريع التشيد}, author={زهير ميخائيل ساكو and مرفت رزاق ولي الطائي}, journal={Journal of Engineering مجلة الهندسة}, volume={15}, number={4}, pages={785-799}, year={2009}, abstract={This research aims at emphasizing the significance of sound management and cost planning from the beginning of the project undertaking in order to facilitate the proper establishment for conducting and systemizing the project costs. Also, to determine the major obstacles that affect the management and scheduling of construction costs and to suggest solutions through demonstrating the roles of the parties involved in the project. According to the preliminary information, data, and exploratory readings collected about this matter, the research hypothesis is formulated as follows:-" In fact, there is a critical need to determine the proper fundamentals of cost conduct and planning according to a sound clear system, taking into account what is currently applied and followed in order to assess these procedures and improve them as mach as possible."In order to meet the aims of this research, a scientific methodology is pursued in :- - the presentation and review of most the local and international references that are directly relevant to the research, and aided by reports and articles from the internet from websites of engineering facilities of relevancy.- the case study for five projects. which are currently under construction in Iraq, analyzing them thoroughly in order to point out about their positive and negative aspects.- the open questionnaire and the regular closed questionnaire forms based on the data and information collected through the theoretical review and the open questionnaire to conclude and examine some concepts concerning the actual management status of cost planning.The research hypothesis has proved to be workable. Thus, it was possible to define the major obstacles that affect the process of construction cost management and planning; also, to suggest an appropriate plan for cost management and planning using a formula that facilitates the process of establishing and conducting all the details of construction cost to handle the weakness points on time, and to be able to propagate for cost management and planning and to inform the relevant parties or beneficiaries about how to take the proper decisions according to modern methods.

يهدف البحث الى تأكيد أهمية إتباع الإدارة السليمة والتخطيط المحكم للكلفة منذ بداية إقرار المشروع الإنشائي لتسهيل مهمة وضع الاسس الصحيحة لمتابعة وضبط كلفة المشروع.بالإضافة الى تحديد المعوقات الأساسية التي تؤثر على عملية ادارة وتخطيط الكلفة الإنشائية ومحاولة تقديم مقترحات حلول لها من خلال توضيح دور الأطراف المشاركة في العملية الإنشائية . واستنادا الى المعلومات الأولية والقراءات الاستطلاعية والبيانات التي تم جمعها والتي كانت عن هذا الموضوع،فقد تم صياغة فرضية البحث كما يأتي:-"ان واقع الحال يؤشر الحاجة الملحة لتحديد الاسس الصحيحة في ادارة وتخطيط الكلفة في تنفيذ المشاريع ضمن منهاج واضح وسليم والاخذ بنظر الاعتبار ماهو معمول به حاليا من اجل تقييم هذه الاسس وتطويرها قدر الامكان".من اجل تحقيق أهداف البحث،فقد تم إتباع منهجية علمية للبحث تضمنت مايلي:-1- استعراض معظم المصادر المحلية والعالمية ذات الصلة المباشرة بموضوع البحث لغرض الوقوف على احدث التقنيات الادارية والتخطيطية الخاصة بكلف التشييد ومتابعتها والسيطرة عليها،كما تمت الاستعانة بتقارير ومواضيع منشورة عبر الانترنيت لمواقع بعض الجهات الهندسية ذات العلاقة بموضوع البحث.2- دراسة حالة لخمس من مشاريع التشييد قيد الانشاء حاليا في العراق.تم تحليل تلك المشاريع من اجل الوقوف على الجوانب السلبية والايجابية المتعلقة بموضوع البحث.3- القيام باستبيان مفتوح وتحليله ثم تصميم استمارة الاستبيان المغلق النظامية بالاعتماد على ما جمع من بيانات ومعلومات من خلال الدراسة النظرية والاستبيان المفتوح ،للتعرف والتحقق من بعض الامور المتعلقة بواقع ادارة وتخطيط الكلفة في مشاريع الشييد في ظل المتغيرات الكثيرة التي اثرت عليها.كنتيجة للخطوات المتبعة في تطبيق هذه المنهجية فقد تم التوصل الى اثبات فرضية البحث.وانطلاقا من هذه الفرضية فقد تم اقتراح خطة علمية مناسبة لادارة وتخطيط الكلفة بصيغة تسهل من عملية متابعة وضبط الكلفة الإنشائية لكافة تفاصيل المشروع الانشائي من اجل معالجة نقاط الضعف في وقتها المناسب. يهدف البحث ايضا الى نشر ثقافة ادارة وتخطيط الكلفة واتخاذ القرارات المناسبة وفقا للاساليب الحديثة في اوساط الاطراف ذات العلاقة بذلك.} }