TY - JOUR ID - TI - Design of Horizontal Shading Devices for Baghdad city's Buildings تصميم المانعة الشمسية الافقية في مباني مدينة بغداد AU - Dr. Younis Mahmoud M. Saleem د. يونس محمود محمد سليم PY - 2011 VL - 10 IS - 22-23-24 SP - 157 EP - 171 JO - The Iraqi Journal of Architecture and Planning المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط SN - 26179547 26179555 AB - The use of sun control and shading devices is an important aspect of many energy-efficientbuilding design strategies, where the shading of the building is the first step in the passivecooling systems in buildings. So the starting point of cooling systems is to reduce the solarheat gain by prevent solar radiation from entering the building in the hot period in the sametime allow the daylight and benefit from achieving passive heating in cold period.This research interested with design of horizontal shading devices for buildings in Baghdadcity. The research problem identified as the need to study the factors influence in deignhorizontal shading devices and determining their dimensions. The research aimed to study thehorizontal shading device in simple method because this device is the most effective and mostcommonly used among other types of shading devices.The research analyses the local affecting variables comprising the outside air temperature andintensity of solar radiation during the warm and cold months in Baghdad city.The study prepared for architectural designer the suitable values of extending the shadingdevices according to orientation, as well as the predictability of the design efficiency of allsize of shading devices placed over the windows.The method of this research applied of design horizontal sun breakers with windows indifferent orientation, which showed the space of flexibility and possibilities in the design ofshading devices.The research reach a number of conclusions presented as guideline to assist the designers inmaking decisions about the use of horizontal shading devices in different design cases.

يعتبر تظليل المبنى الخطوة الاولى ضمن الانظمة الطبيعية لتبريد المبنى. فنقطة البداية لأنظمة تبريد المبنى هي تقليلالكسب الح ا رري الشمسي بمنع الاشعة الشمسية من الدخول الى المبنى في المواسم الح ارة فضلاً عن امكانياتها لإدخالالضوء الطبيعي والاستفادة منها في تحقيق التدفئة الذاتية للمبنى في المواسم الباردة.اهتم هذا البحث بجانب تصميم المانعة الشمسية الافقية لمباني مدينة بغداد. وتم تحديد المشكلة البحثية ب: الحاجة لد ا رسةالعوامل الم ؤثرة في تصميم وتحديد الابعاد الملاءمة للمانعات بما ينسجم مع الحالات المختلفة للمباني في مدينة بغداد،هدف البحث الى د ا رسة المانعات الافقية الخارجية والعوامل الم ؤثرة في تصميمها كونها المانعات الاكثر فعالية والاكثراستخداماً من بين بقية الانواع من المانعات.تمّ تحليل المتغي ا رت المؤثرة في تصميم المانعات الشمسية وهي درجة ح ا ررة الهواء الخارجي وشدة الاشعاع الشمسي خلالالاشهر الحارة والباردة لمدينة بغداد. جهز البحث للمصمم المعماري القيم الملاءمة لإمتداد المانعات الشمسية وفقاًللتوجيهات المختلفة، علاوة على امكانية التنبؤ بقياس كفاءة جميع احجام المانعات الشمسية الافقية التي توضع فوقالشبابيك. طبقت الطريقة الخاصة بالبحث على تصميم مانعات شمس لشبابيك ذات توجيهات مختلفة أظهرت خلالهامجالات المرونة والامكانيات المتاحة في تصميم المانعة الشمسية الافقية.توصل البحث الى عدد من الاستنتاجات طرحت بهيئة خطوط استرشادية للمصمم تساعده في اتخاذ ق ا ر ا رت حول استخدامالمانعات الشمسية في الحالات التصميمية المختلفة. ER -