TY - JOUR ID - TI - The environmental impacts of reviving Hor Alsnav By the water of the river of out fall drain in the province of Dhi Qar التخطيط البيئي لإنعاش هور السناف بمياه نهر المصب العام في محافظة ذي قار AU - Dhiya Rafeeq Mirjan ضياء رفيق مرجان AU - Karim Hani Mohammed كريم هاني محمد PY - 2012 VL - 17 IS - 1 SP - 24 EP - 56 JO - Journal of the planner and development مجلة المخطط والتنمية SN - 1996983x 29601908 AB - The aim of this study is to explain methods to be followed for the recovery Alsnav Hor, who represents the northwest portion of the Hammar Marsh in the province of Dhi Qar, after the drought in which that happened in 2008.The study included description of the region before the drought, the description of its natural and human environments, the economic events and activities, then the study included drought throughout the region, the environmental impacts caused by drought, its impact on social reality, economic and healthy for its environment, and then reached to the problems of social and economic in the region, depending on the Field studies and documented in the specialized government departments, information analysis for these studies. Then the study dealt with feeding the Marshland with Main Outfall Drain water, describe of environmental impacts, through analysis and discussion of water quality before and after feeding, depending on the laboratory of the environment directorate of the province of Dhi Qar, and finally put treatment planning for the most important needs of the population of the region to revive it.The study results showed that there is, at present, a large number of population (Hor Alsnav) living in a realistic manner within the marsh or adjacent. They suffer from the lack of essential services, immigration repeated, not stability permanent as a result of drought, which in turn affected their social life, spread its influence to communities that have migrated to it, causing many social problems that still these people suffer from it, such as high illiteracy rates, the emergence of cases of social misery as a result of poor quality houses, non-availability of basic services, live in conditions of social and cultural miserable alarming and requires rapid intervention by the competent authorities to save the region and its inhabitants.The results of the study showed, through the study of the results of tests of marsh water before and after feeding, the inability of Marsh to absorb the quantities of waste water and water drainage. In other words, its ability to self-purification is weak. As feeding water of Main Outfall Drain to Marsh lead to high organic load, which leads to high water pollution because of drains water containing increasing it, as a result of decomposition of phosphate fertilizers used in the fertilization of agricultural land nearby. As well as untreated water and sewage which is pumped to Main Outfall Drain water without treatment in many cases.

إنّ الهدف من هذه الدراسة هو دراسة الوسائل الممكن إتباعها لإنعاش هور السناف الذي يمثل القسم الشمالي الغربي من هور الحمار في محافظة ذي قار بعد الجفاف الذي تعرض له في عام 2008 ، حيث تضمنت الدراسة وصف المنطقة قبل الجفاف ووصف بيئتها الطبيعية والبشرية وبيان الفعاليات والأنشطة الاقتصادية فيها ومن ثم تضمنت مرحلة جفاف المنطقة و الآثار البيئية الناجمة عن الجفاف وتأثيره على الواقع الاجتماعي والاقتصادي والصحي لبيئته ومن ثم التوصل إلى المشكلات الاجتماعية والمادية في المنطقة، بالأعتماد على الدراسات الميدانية والموثقة لدى دوائر الدولة المتخصصة وإجراء عملية تحليل معلوماتي لهذه الدراسات. بعد ذلك تناولت الدراسة مرحلة تغذية الهور بمياه المصب العام وبيان التأثيرات البيئية من خلال تحليل ومناقشة نوعية المياه قبل وبعد التغذية بالأعتماد على مختبر مديرية بيئة محافظة ذي قار ومن ثم وضع المعالجات التخطيطية لأهم احتياجات سكان المنطقة لإنعاشها. أوضحت نتائج الدراسة أن هنالك وفي الوقت الحاضر عدد كبير من سكان هور السناف الذين يسكون بصورة فعلية داخل الهور أو بصورة محاذية. وهم يعانون من عدم توفر الخدمات الضرورية والهجرة المتكررة وعدم استقرارهم ألدائمي نتيجة عمليات الجفاف والتي بدورها أثرت في حياتهم الاجتماعية وامتد تأثيرها للمجتمعات التي هاجروا إليها مما أحدث العديد من المشكلات الاجتماعية التي لازال هؤلاء السكان يعانون منها مثل ارتفاع نسب الأمية، وظهور حالات البؤس الاجتماعي نتيجة لتردي نوعية المنازل وعدم توافر الخدمات الأساسية، والعيش في أوضاع اجتماعية وثقافية بائسة تنذر بالخطر وتستوجب التدخل السريع من قبل الجهات المختصة لإنقاذ هذه المنطقة وسكانها.ومن ثم أوضحت نتائج الدراسة من خلال دراسة نتائج فحوصات مياه الهور قبل وبعد التغذية بعدم إمكانية الهور وقابليته على استيعاب الكميات المضافة من المياه العادمة ومياه البزل أي ان قابليتة على التنقية الذاتية ((self-purification تكون ضعيفة ، إذ أنّ تغذية الهور بمياه المصب العام تؤدي إلى ارتفاع الجهد العضوي الذي يؤدي إلى ارتفاع تلوث مياه الهور بسبب مياه المبازل التي تحوي على زيادة منه نتيجة تحلل الأسمدة الفوسفاتية المستخدمة في تسميد الأراضي الزراعية المجاورة. فضلا عن المياه غير المعالجة ومياه المجاري التي يتم ضخها إلى مياه المصب العام دون معالجة في كثير من الأحيان ER -