TY - JOUR ID - TI - Principles of aluminium-recycling industry in iraq أساسيات صناعة الألمنيوم من الخردة في العراق AU - عدنان ابراهيم الجرجري PY - 2010 VL - 28 IS - 1 SP - 37 EP - 45 JO - Engineering and Technology Journal مجلة الهندسة والتكنولوجيا SN - 16816900 24120758 AB - Aluminium and its alloys are considered as the most important in the series of lowdensity materials which have different industrial applications to justify the need forlow density suitable for advanced technology. As a result of increasing the cost ofmetals and their alloys during the last years, there were critical needs to get theengineering materials from their scraps; especially for aluminium alloys which havelow melting temperatures. It is world wide known that 40% of the total production ofhigh quality aluminium and its alloys from their scraps which need low energy around90% less than that required for production aluminium from ore.In this study, different scraps of aluminium and its alloys (wrought and casting) weredetermined. These alloys were collected from scraps of work shops, industry, ingots,used cans, used home appliance and equipments. It was found that there are noinformation regarding these scraps from industrial and environmental representatives.In order to obtain new products from these scraps, it requires knowing the quality ofthem. In spite of importance of this industry, it still a traditional and applied withoutany scientific or technological aspects.

يمثل الألمنيوم وسبائكه أهم المواد الهندسية ذات الكثافة الواطئة والتي لها استخدامات صناعيةواسعة والتي تزداد في الوقت الحاضر بصورة مضطردة للحاجة إلى منتجات ذات كثافة واطئه تلائمالتقدم التكنولوجي. ونظراً لارتفاع أسعار المعادن و سبائكها المستخدمة في الصناعات المعدنية والهندسية المختلفة خلال السنوات الأخيرة لذا أصبحت هناك حاجة ماسة جدا للحصول على الموادالهندسية من الخردة وبالأخص لسبائك الألمنيوم بسبب درجة انصهارها الواطئة. حيث من المعروفعالميا بان أنتاج الألمنيوم وسبائكه وبالمواصفات العالية وبنسبة 40 % من الإنتاج العالمي للألمنيوميتم الحصول عليه من الخردة والذي يحتاج إلى طاقة قليلة وتعادل بحدود 90 % من تلك اللازمةلإنتاج الألمنيوم وسباكه من خامات الألمنيوم.لقد تم في هذه الدراسة إحصاء العديد من فضلات الألمنيوم في القطر بنوعيها الفضلات المشكلةوالمصبوبة والغير مستغلة بصورة فاعلة وأهمها الخردة الناتجة من المصانع والورش ومخلفات وزائدالسباكة والعلب الفارغة والأجزاء المستهلكة والتالفة المنزلية والصناعية. كذلك وجد بان هذهالمخلفات لاتوجد اى معلومات حديثة مدونة عنها سوءا من الجهات الصناعية أو البيئية. يعتمدالتعامل مع الخردة للحصول على أجزاء ألمنيوم جديدة بالدرجة الأساس على نوعية الخردةالمستخدمة سوءا مشكلة أو مصبوبة. وان هذه الصناعة بالرغم من أهميتها العالمية في الوقتالحاضر فأنها لازالت بدائية في القطر وتتم بصورة غير علمية وتكنولوجية. ER -