@Article{, title={PROCESS SIMULATION STUDY OF ETHYL ACETATE REACTIVE DISTILLATION COLUMN BY HYSYS® 3.2 SIMULATOR دراسة في المحاكاة النظرية لتحليل عمود التقطير التفاعلي لخلات الاثيل باستخدام برنامج المحاكاة HYSYS® 3.2}, author={Ahmed D. Wiheeb احمد دحام وحيد}, journal={DIYALA JOURNAL OF ENGINEERING SCIENCES مجلة ديالى للعلوم الهندسية}, volume={4}, number={2}, pages={39-56}, year={2011}, abstract={ABSTRACT:- In this paper, reactive distillation column for the production of ethyl acetate from ethanol and acetic acid has been simulated by the simulator tool of HYSYS. This reactive distillation is a promising operation whereby reaction and separation take place within a single distillation column. The thermodynamic properties are calculated with the Wilson, NTRL and UNIQUAC Property Package models which are available in HYSYS simulator program. The effects of water content in feed, bottom temperature and reflux ratio on top temperature and conversion of ethanol are studied when using three thermodynamic models and three feed statuses (upper, intermediate and spilt). The results showed that the best conditions are: bottom temperature (83-86)0C, reflux ratio (2-5) without water content in feed at spilt condition using Wilson as the best model. The study gives evidence about a successful simulation with HYSYS because the results are close with the experimental data of (Calvar et al)[18].Keywords: HYSYS Simulator, Reactive Distillation, Esterification processes, Ethyl Acetate production.

الخلاصة في هذا البحث تم محاكاة عمود التقطير التفاعلي لإنتاج خلات الأثيل من الايثانول وحامض الخليك باستخدام برنامج المحاكاةHYSYS . وهذا التقطير التفاعلي عبارة عن عملية واحدة حيث التفاعل والفصل يحدثان بداخل برج تقطير مفرد. تم حساب الخواص الثرموديناميكية باستخدام ثلاث موديلات (,Wilson, UNIQUA NRTL ) وهي متوفرة ضمن برنامج HYSYS . وتم دراسة تأثير كل من درجة حرارة أسفل العمود, المحتوى المائي في المادة الداخلة ونسبة الراجع على درجة حرارة أعلى العمود ونسبة تحول الأيثانول باستخدام هذه الموديلات الثلاث عند حالات المادة الداخلة الثلاث (العلوي, المتوسط, المتجزئ). وأفضل الظروف التشغيلية التي تم الوصول إليها هي : درجة حرارة أسفل العمود (83-860C), نسبة الراجع (2-5 ) بدون محتوى مائي في المادة الداخلة بالحالة المتجزئة باستخدام Wilson كأفضل موديل. هذه الدراسة تعطي دليل على نجاح المحاكاة باستخدام HYSYS بسبب تقارب نتائج المحاكاة مع النتائج العملية للباحث ( [19](Calvar. الكلمات الدالة:برنامج المحاكاة HYSYS ، التقطيرالتفاعلي ، عمليات الأسترة , أنتاج خلات الأثيل .} }