@Article{, title={التعرض المسلسلات التركية المدبلجة ورأي الجمهور بالمحتوى ألقيمي لها}, author={Taleb Abdul Mageed طالب عبد المجيد ذياب and Wesam Fhadel Rhady وسام فاضل راضي}, journal={ALBAHITH ALALAMI الباحث الإعلامي}, volume={2}, number={8}, pages={11-36}, year={2010}, abstract={

أثارت موجة المسلسلات التركية التي عرضتها القنوات الفضائية العربية وما تزال أثارت موجة من الأصداء المتباينة بين رافض ومرحب لكن الأبرز والأوضح بشان تلك الظاهرة إنها استطاعت أن تستقطب اهتمام شرائح واسعة من الجمهور العربي لاسيما وإنها تتحدث باللهجة العربية السورية وتتناول قضايا وأحداث قريبة من حيث الواقع والعادات والتقاليد من ماهو سائد في مجتمعاتنا العربية لاسيما وانها تنطلق من الثقافة التركية وهي ثقافة إسلامية فضلا عن إن لها امتدادات في عدد من الدول العربية التي كانت تحت كنف الدولة العثمانية التي انتهى سلطانها في مطلع القرن العشرين وهو الأمر الذي أسهم في تدفق بعض التقاليد والعادات من المجتمع والثقافة التركية إلى المجتمعات والثقافة العربية ومنها المجتمع والثقافة العراقية ، وفي ضوء الظاهرة الجديدة التي تتصاعد وتنخفض تزامنا مع عرض كل مسلسل تركي جديد يتضمن ظهور كبار النجوم الأتراك ويبدأ معه الجدل والنقاش بين أوساط المشاهدين من مختلف المستويات والقطاعات بشان المضامين والأفكار والصراع الحاصل في خضمها وهو الأمر الذي يمكن أن يقود إلى خلق تصورات ومناخات لتقبل بعض الأفكار والسلوكيات بما ينسجم أو لا ينسجم مع خصوصية مجتمعاتنا العربية ومنها المجتمع العراقي .
ويتناول البحث مجتمع المراهقين من طلبة الدراسة الإعدادية في مدارس مدينة بغداد وذلك لخصوصية تلك الفئة من النواحي العمرية والسلوكية والثقافية والاجتماعية.

} }