@Article{, title={The effect of salinity and temperature on the uptake of cadmium and zinc by the common blue mussel, Mytilus edulis with some notes on their survival. تأثير الملوحة ودرجة الحرارة على معدل أمتصاص المحار الأزرق الشائع Mytilus edulis مع بعض الملاحظات الخاصة حول بقائهم أحياء.}, author={M. Ali محمد علي and A. Taylor أ. تايلور}, journal={Mesopotamian Journal of Marine Science مجلة وادي الرافدين لعلوم البحار}, volume={25}, number={1}, pages={11-30}, year={2010}, abstract={Abstract - This study has investigated the effect of salinity and temperature on the rates of uptake of Cd and Zn by the blue mussel Mytilus edulis under laboratory conditions. Exposure of mussels to concentrations of 2 ppm resulted in an almost linear increase in the concentration of Cd and Zn throughout 14 days of exposure. Only the whole soft tissue of each mussel was frozen, freeze-dried and acid-digested before measuring the level of contamination by the spectrophotometer. Zn uptake was interrupted by elimination periods at high salinity. The uptake of Cd by M. edulis was at its maximum at low salinity and high temperature while at high salinity, temperature did not significantly affect the rate of uptake. Salinity had a significant effect on Zn uptake with the rate of uptake being higher at low salinity. Mortalities of mussels exposed to Cd and Zn along with controls were only observed at low salinity.

المستخلص يهدف هذا البحث لدراسة تأثير درجة الحرارة والملوحة على معدّل امتصاص المحار الأزرق (Mytilus edulis) لعنصري الخارصين (Zn) والكادميوم (Cd) في المختبر حيث أن تعرض المحار لهذين العنصرين بتركيز ppm 2 جاء بزيادة مضطردة تقريبا خلال 14 يوما (فترة التجربة). شرح المحار وأخذ نسيجه الناعم وتجميده، ومن ثم فك التجميد وهضمه في الحمض قبل قياس مستوى التلوث بجهاز تحليل الأطياف الضوئية (spectrophotometer). معدل امتصاص الخارصين بدا متقطعا بسبب فترات الإلغاء تحت الملوحة العالية بينما معدل امتصاص الكادميوم كان في قمته عند درجة الحرارة العالية والملوحة المنخفضة بينما لم يكن هناك تأثير قوي وواضح للحرارة في معدل امتصاص الكادميوم تحت الملوحة العالية. كما نشير إلى أن الملوحة أثرت بقوة في معدّل امتصاص الخارصين حيث كان الأعلى تحت الملوحة القليلة. أما فيما يتعلق بالوفيات فلم يلاحظ ذلك إلا تحت الملوحة المنخفضة للمحار المتعرض للعنصرين سالفة الذكر والمحار غير المعرض لأي عنصر (mussles control).} }