TY - JOUR ID - TI - COMPARATIVE EFFECTS OF LOVASTATIN AND SIMVASTATIN ON LIVER FUNCTION TESTS IN HYPERLIPIDAEMIC PATIENTS التأثيرات المقارنة اللوفاستاتين وسمفاستاتين على وظائف الكبد في المرضى المصابين بارتفاع الدهون في الدم AU - Zena Sattam Hamad Al-Jubori AU - Isam Hamo Mahmood د.زينة ستام، د.عصام حمو PY - 2007 VL - 25 IS - 1 SP - 19 EP - 24 JO - The Medical Journal of Basrah University المجلة الطبية لجامعة البصرة SN - 02530759 AB - ABSTRACTObjective: to evaluate the effect of lovastatin and simvastatin on liver function tests in a number of hyperlipidaemicpatients.Design: case control study.Setting: the study was conducted in Al-Salam Hospital in Mosul during the period from July 2003 to July 2004.Participants: forty-two patients taking lovastatin and fifty-three patients taking simvastatin. Another fifty,apparently healthy subjects, were also involved as a control group.Intervention: ALT, AST and ALP activities and bilirubin concentrations of patients on lovastatin, simvastatin andcontrol group were compared.Main outcome measures: measurement of serum of ALT, AST and ALP activities and serum bilirubin concentrationin lovastatin, simvastatin and control groups.Results: results of the study revealed a minor elevation of ALT, AST and ALP activities and bilirubin concentrationsabove the upper normal limit values in a number of participants taking lovastatin or simvastatin therapy. Asignificant elevation of ALT, AST and bilirubin in the lovastatin group compared with the control group and asignificant elevation of ALT and bilirubin in the simvastatin group when also compared with the control group werefound. Stratification of the patients according to age, duration of treatment and dose, revealed a good correlationbetween some of the hepatic parameters and the age, duration of treatment and dose, though some of these elevationswere not statistically significant.Conclusion: therapy with lovastatin or simvastatin is associated with a mild effect on the liver and the effect is relatedto the variables of age, duration of therapy and dose. Periodic monitoring of biochemical hepatic parameters duringtherapy with lovastatin and simvastatin may be of value to observe any serious elevation of these parameters.

فرع الأدوية/كلية الطب/جامعة الموصل/العراقأهداف البحث: لتقويم تأثير اللوفاستاتين والسيمفاستاتين على عمل الكبد في عينة من المرضى الذين يعانون من ارتفاع الدهون في الدم.التصميم: مقارنة الحالات المرضية مع الحالات الضابطة.مكان أجراء الدراسة والإطار الزمني لها: نفذت الدراسة في الموصل أثناء الفترة من تموز 2003ولغاية تموز 2004.المشاركون: تكون عينة الحالات المرضية والذين يستعملون عقار اللوفاستاتين من 42 مريضا والذين يستعملون عقار السيمفاستاتين من 53 مريضا وتشكلت عينة الحالات الضابطة من 50 فرداً.المداخلات الإجرائية: مقارنة نشاطات إنزيمات الكبد والمتكونة من ALP, AST, ALT وتركيز البليروبين في الدم للمرضى الذين يستعملون عقاري اللوفاستاتين والسيمفاستاتين مع الحالات الضابطة.القياسات المستخرجة: قياس نشاط انزيمات الكبد ALP, AST, ALT وتركيز bilirubin في المرضى الذين يستعملون عقاري اللوفاستاتين والسيمفاستاتين وفي الحالات الضابطة.النتائج: أظهرت نتائج الدراسة زيادة حقيقية في الـ ALP, AST, ALT وكذلك في تركيز bilirubin لدى عدد من أفراد العينة التجريبية ممن درج على المعالجة بالمستحضرين المذكورين كما أظهرت النتائج زيادة دالة في الـ AST, ALT والـ bilirubin في المجموعة التي تناول افرادها عقار اللوفاستاتين مقارنة بالمجموعة الضابطة وزيادة دالة في ALT والـ bilirubinفي المجموعة التي تناول أفرادها عقار السيمفاستاتين مقارنة بالمجموعة الضابطة أيضا كما أوضح التوزيع الفئوي للمرضى تبعا للعمر ومدة تعاطي الدواء ومقدار الجرعة ارتباطاً جيداً بين عدد من الأبعاد المعيارية لمرضى الكبد من جهة والعمر ومدة تعاطي الدواء والجرعة من جهة أخرى وذلك على الرغم من أن عدداً من حالات التضخم هذه لم يرقى إلى درجة الدلالة الإحصائية.الاستنتاج: خلصت الدراسة إلى أن العلاج بعقاري اللوفاستاتين والسيمفاستاتين يؤدي إلى تأثير معتدل على الكبد وان هذا التأثير يرتبط بمتغيرات العمر ومدة العلاج والجرعة ولعل في المتابعة الدورية للمتغيرات البايوكيمياوية العائدة للكبد في المرضى الذين يستعملون عقاري اللوفاستاتين أو السيمفاستاتين له فائدة في ملاحظة أي تأثير ضار لهذين العقاريين على الكبد. ER -