TY - JOUR ID - TI - Anesthesia in xylazine premedicated donkeys with ketamine and ketamine-propofol mixture: A comparative study تخديرالحمير المهدئة بالزايلازين، بالكيتامين و بمزيج الكيتامين_بروبوفول: دراسة مقارنة AU - A. KH. Al-Jobory AU - O. H. Al-Hyani AU - B.T. Abass PY - 2007 VL - 21 IS - 1 SP - 117 EP - 123 JO - Iraqi Journal of Veterinary Sciences المجلة العراقية للعلوم البيطرية SN - 16073894 20711255 AB - This study was conducted to evaluate the anesthetic quality produced by ketamine hydrochloride (K) (3 mg/kg, I.V.) and ketamine–propofol (K-P) mixture (2 mg/kg-1 mg/kg, I.V., respectively) in six donkeys premedicated with xylazine (X), (1 mg/kg, I.V.). Each donkey was anesthetized one time with each dose of (K) and (K-P), five minutes after (X) administration, in random order at (1) week intervals. The anesthetic parameters; induction and sleeping time, abolishment of the swallowing reflex, recumbencey period, cardiopulmonary responses, were qualitatively and quantitatively assessed.
The results revealed presence of significant difference (p< 0.05) in the induction and sleeping time between (K) and (K-P) protocols. Neither the swallowing reflex, nor recumbency period represented statistical difference between (K) and (K-P) protocols. But clinically, anesthesia with (K-P) produced shorter and smoother recovery to recumbency than with (K), and the swallowing reflex was abolished while persisted with (K) anesthesia. The excellent anesthesia produced with K-P was characterized by smooth, calm, gradual and free of excitement induction (23.75±1.75 sec), good narcosis (22.50±3.57 minutes) and muscle relaxation. The swallowing reflex was abolished for (15.75±5.61 minutes). The recumbency period was characteristically smooth and featured by its rapidness (10.50±2.62 minutes). While on the other hand, induction of anesthesia with (K) protocol was characterized by rough, slow and excitement (56.25±8.44 sec), muscle rigidity, and persistence of the swallowing reflex (not disappeared or slightly disappeared). The shorter sleeping time (10.5±0.95 minutes) and the longer recumbencey (14.75±2.28 minutes) periods that was associated with violent convulsion and excitement, were clinically an obvious associate with (K) anesthesia. The intubations with (K-P) anesthetic protocol was easily performed, but was difficult or failed during (K) anesthesia.
In conclusion, anesthesia with (K-P) protocol produced an excellent anesthetic mixture for induction of general anesthesia in donkeys, and up to our knowledge this the first report on the use of this mixture for total intravenous anesthesia in donkeys.

في هذه الدراسة تم تثمين خصائص التخدير بالكيتامين (3 ملغم/كغم، بالحقن الوريدي) أو بمزيج الكيتامين-بروبوفول (2 ملغم/كغم-1 ملغم/كغم، بالحقن الوريدي) في ستة حمير تم تهدئتها مسبقا بالزايلازين (1 ملغم/كغم، بالحقن الوريدي). تم تخدير كل حمير التجربة بعد تهدئتها مسبقا وقبل 5 دقائق بالزايلازين، عشوائيا بالدوائين وبالتعاقب، بعد ترك مدة لاتقل عن سبعة أيام مابين العلاج بالمخدرين. وتم أختبار كفائة الدوائين في تخديرالحمير كما ونوعا وفق المعايير التالية: زمن أحداث التخدير والنوم؛ فقدان منعكس البلع؛ زمن الرقاد (الجنبي و القصي)؛ وأثرهما على الجهازين القلبي-الرئوي. بينت النتائج وجود فرق معنوي بين المخدرين في زمن أحداث التخدير والنوم، في حين لم يشاهد مثل ذلك الفرق في فقدان منعكس البلع وزمن الرقاد. لكن المشاهدة السريرية للتخدير بالكيتامين- بروبوفول أوضح بأن الأفاقة كانت أقصر وأكثر سلاسة من تلك الناجمة عن التخدير بالكيتامين. كما أن منعكس البلع كان قد تم أبطاله في التخدير بالمزيج، في حين بقى مستمرا في التخدير بالكيتامين. أحدث مزيج الكيتامين- بروبوفول تخديرا ممتازا، تميز بحدوثه بشكل سلس وهاديئ ومتعاقب وخالي من التشنجات (23.75±1.75 ثانية)، ونوم جيد (22.5±3.57 دقيقة)، وأرخاء جيد للعضلات. وتم أبطال منعكس البلع لمدة (15.75±5.6 دقيقة). أما الرقاد فقد أمتاز بسلاسته وسرعة أنقضائه (10.5±2.62 دقيقة). أمتازت صفات أحداث التخدير بالكيتامين؛ بالعاصف والبطيء والمتشنج (56.25±8.44 ثانية)، وبصلابة العضلات وبعدم أبطال منعكس البلع (حيث أنه أما أن لم يبطل تماما أو تم أبطاله جزئيا). وكما كان زمن النوم أقصر (10.5±0.5 دقيقة) وفترة الرقاد أطول (14.75±2.28 دقيقة) والذي صاحبه تشنجات عنيفة، وهذه كلها كانت صفات سريرية ملازمة للتخدير بالكيتامين. كانت عملية تنبيب الرغامي أثناء التخدير بمزيج الكيتامين-بروبوفول سهلة للغاية، وصعبة جدا أثناء التخدير بالكيتامين.ونستنتج من كل مامضى بأن مزيج الكيتامين-بروبوفول مخدر ممتاز في الحمير وطبقا لمعلوماتنا يعتبر هذا التقرير الأول في أستخدام هذا المزيج للتخدير الكامل بالوريد في الحمير. ER -