TY - JOUR ID - TI - The Style of ALFAT'H BIN KHAKAN in his book Al-Qala'id أسلوب الفتح بن خاقان في كتابه القلائد دراسة فنية AU - Arkan Omar AbdulAziz أركان عمر عبد العزيز حويش AU - Sadiq Batal Horan صديق بتال حوران الساعدي PY - 2012 VL - IS - 8 SP - 91 EP - 113 JO - Journal of Al_Anbar University for Language and Literature مجلة جامعة الانبار للغات والاداب SN - 20736614 AB - ALFAT'H BIN KHAKAN : was distinguished for his rhetorical ability, and interesting phraseology that combines the poetic music and prosaic eloquence .In this research I spotlighted the phraseologies in ALFAT'H's book "ALQALAID" and the first phase is the language in his biographies . He avoided the odd and harsh expressions , though the reader may find some difficulty in some places while reading the book , which makes it clear that the book was for those of high class and writers .The writer used the quotes from the Holy Quran and the prophet sayings and included poetry , proverbs , people tales and old nations that refers to his wide knowledge >He also used the prayer sentences through the biographies in addition to the repetition in the meanings for an acceptable degree .

تميز الفتح بن خاقان بمقدرته البلاغية , واسلوبه الممتع الذي يجمع بين الموسيقى الشعرية و البلاغة النثرية .وقد سلطت الضوء في هذا البحث على الاساليب اللغوية عند الفتح في كتابه القلائد , و أول المحاور لغته في تراجمه , فقد ابتعد عن الغريب و الوحشي من الالفاظ , الا أن القارئ العادي يلاحظ شيئاً من الصعوبة في بعض المواضع أثناء قراءته للكتاب , مما يؤكد أن الكتاب قد أُلِّف لشريحة الادباء و المثقفين وعلية القوم .وقد استخدم مؤلفه الاقتباس من القرآن الكريم والحديث النبوي , وتضمنت الشعر و الامثال واخبار الاشخاص والامم السابقة , مما يدل على سعة اطلاعه , كذلك استخدم الجمل الدّعائية اثناء تراجمه , و التكرار و الاطناب في المعاني و الذي كان في حد المقبول . ER -