TY - JOUR ID - TI - Poetical Necessity between Truth and Fabricating الضرورة الشعرية بين الحقيقة والافتعال AU - د. حسين عبد حسين حمزة الوطيفي PY - 2009 VL - IS - 8 SP - 177 EP - 189 JO - The islamic college university journal مجلة الكلية الاسلامية الجامعة SN - 19976208 26644355 AB -

تعد اللغة وسيلة التعبير الرئيسة لدى الشاعر، يتوخى بوساطتها نقل انفعالاته وأحاسيسه ومشاعره إلى الآخرين، والتأثير فيهم.وعلى الرغم من أن اللغة ظاهرة اجتماعية، ومادة عامة يستعملها الناس في تعاملهم الحياتي، وتواصلهم البشري، إلا أنها تتخذ لدى الشاعر خصوصية متميزة ((فاللغة عنده ليست وسيلة لسواها بل هي غايته التي يروم نقلها في الجمل والكلمات))( )، لذا وجدنا الشعراء ينمازون بعضهم من بعض، وان كانت الأغراض التي تناولوها ـ في الغالب ـ تكاد تكون واحدة، إلا أن طريقة العرض متباينة، تبعا لثقافة الشاعر، وذخيرته اللغوية، إذ إن ((مهمة الأديب الناجح أن يعمل على تحطيم الارتباطات العامة للألفاظ، تلك الارتباطات التي يخلقها المجتمع، وأن يخرج عن السياق المألوف إلى سياق لغوي مليء بالإيحاءات الجديدة))( )، التي تتأثر بشكل كبير بنفسية الشاعر، وبيئته المحيطة به ((فالشعر هو قبل كل شيء تعامل خاص مع اللغة في مفرداتها وتراكيبها))( ) اللغوية المختلفة.وهكذا كان للشاعر لغته الخاصة التي تميزه من لغة الناثر، لغة تتيح له الخروج على ما تواضع عليه اللغويون والنحويون من قواعد ومعايير وضعوها استنادا إلى ما وجدوه عند شعراء العربية ,الذين يستشهد بشعرهم، ويحتج بعربيتهم، وحاولوا احاطته بها، وجعل نشاطه الشعري ضمن إطارها, متناسين أن الشاعر لما كان ((يود الإبانة عن داخله الانفعالي، ورؤاه الوجودية الخاصة، فلا مناص أمامه إلا أن يحدث هدما في منطق اللغة، ليقيم من جديد بناء جديدا له نسقه وتركيبه اللغوي الخاص))( )، المنسجم مع تجربته الإبداعية. ER -