TY - JOUR ID - TI - INTEGRATED TREATED WATER WITH FRESH WATER FOR ALFALFA PRODUCTION تكامل المياه المعالجة والمياه العذبة في ري الجت AU - Ilham M. Baddur إلهام منير بدور PY - 2013 VL - 44 IS - 3 SP - 414 EP - 421 JO - Iraqi Journal of Agricultural Sciences مجلة العلوم الزراعية العراقية SN - 00750530 24100862 AB - An experiment was conducted to study the effect of treated sewage water from natural oxidation bonds as wall as aquatic plants on yield of alfalfa (Medicago sativa L.) compared with fresh water for the period of nine months. It can be used as alternative for fertilizer and increasing the yield of crops. The result showed that using sewage effluent as irrigated water increased markedly the height and the diameter of stem, thus increasing the yield by percentage around 8%. Far the more, the yield increased by 17% by using the natural oxidation bonds as well as the aquatic plants comparing with fresh water only. The premating results of this study were indicated the importance of increasing use of treated waste water to minimize the environmental pollution by safe and economic approach, and depend on it as a main source of agriculture water resources in Arab world which have a big role in supporting a traditional limited water sources and minimizing the use of chemical fertilizer, in addition to verification food and water security.

يهدف هذا البحث إلى دراسة أثر استخدام مياه الفضلات السائلة المعالجة بطريقة برك الأكسدة الطبيعية ثم بالنباتات المائية كمعالجة متقدمة في إنتاج محصول الجت مقارنة باستخدام المياه العذبة وذلك لتسعة أشهر, وتم التعرف على خواص مياه الفضلات السائلة المعالجة بطريقة برك الأكسدة الطبيعية ثم بالنباتات المائية وكذلك مياه الفضلات السائلة المعالجة بطريقة برك الأكسدة الطبيعية فقط التي استخدمت في الري. يمكن الاستفادة من هذه المياه كبديل للأسمدة, وزيادة إنتاجية المحاصيل المروية بمياه الفضلات السائلة المعالجة مقارنة مع استخدام المياه العذبة. اظهرت نتائج البحث أن استخدام مياه الفضلات السائلة المعالجة في الري ادى إلى زيادة ارتفاع النبات وقطر ساقه الأمر الذي ادى إلى زيادة كمية الإنتاج بنسبة حوالي 8% في المحصول المروي بمياه الفضلات السائلة المعالجة بطريقة برك الأكسدة الطبيعية فقط, وحوالي 17% في المحصول المروي بمياه الفضلات السائلة المعالجة بطريقة برك الأكسدة الطبيعية ثم بالنباتات المائية كمعالجة متقدمة مقارنة باستخدام المياه العذبة فقط. إن النتائج الواعدة التي توصلت إليها الدراسة في هذا المجال تؤكد على أهمية التوسع في معالجة مياه الفضلات السائلة وتخفيف التلوث البيئي الناتج عنها بطرائق صحية واقتصادية, والاعتماد عليها كمصدر رئيس من مصادر الري الزراعي في البلدان العربية, لما لها من دور كبير في مساندة مصادر المياه التقليدية المحدودة, وتوفير الأسمدة الكيميائية للمزروعات, إضافة إلى تحقيق الأمن الغذائي والمائي. ER -