@Article{, title={Treatment of Random areas within the standards of Proper Planning معالجة المناطق العشوائية ضمن المعايير التخطيطية السليمة}, author={HASHIM JAFER ABD AIHASAN هاشم جعفر عبد الحسن}, journal={iraq journal of market research and consumer protection المجلة العراقية لبحوث السوق وحماية المستهلك}, volume={5}, number={1}, pages={115-136}, year={2013}, abstract={Mreasons and factors that had been found the uprising and circulating the random regions Like comes from so many social, economical and planning factors which caused this uprising phenomena that effect on suspending developing processes of the city dweller. This phenomena is found differ from one city to other depending on their spreading. Iraq one of the development countries that the uprising and circulating the random regions were found always spreading, immigration was also found play a role in this matter. The problem elucidated above should be faced with qualified attempts to stop it and put solutions in this matter. There is a common agreement between the specialist in development of urban areas that circulating of random regions is not right, so this study was finalized to a number of conclusion and recommendations that could possibly give solutions and terminate this problem in future.

إن من بين العوامل والأسباب التي أوجدت ظهور وانتشار المناطق العشوائية، هي العوامل الاقتصادية والاجتماعية والتخطيطية وتسببت في تفاقم هذه الظاهرة المعطلة والمحددة لعملية التنمية الحضرية للمدن، وهي تختلف من مدينة لأخرى في مدى تفاقمها.هناك العديد من الأسباب الحقيقية التي أدت إلى تفشي هذه الظاهرة منها عملية التحضر التي رافقت العديد من الدول النامية ومنها بلدنا العراق وانتشار ظاهرة الهجرة كنتيجة لعمليات التحضر المشار إليها، هناك العديد من السياسات المطبقة في الدول الأخرى للقضاء على هذه الظاهرة ينبغي دراستها واتخاذ أفضل الأساليب للحد من هذه المشكلة. هنالك اتفاق شبه عام من قبل ذوي العلاقة على عدم القبول بالمناطق العشوائية كواقع حال كونها تخل بالجوانب الاجتماعية والاقتصادية والعمرانية للمدينة خصوصا في مناطق مركز المدينة وأطرافها, وضمن معالجات محددة تطرق إليها البحث. توصلت الدراسة إلى مجموعة من الاستنتاجات والتوصيات التي من الممكن أن ُتسهم في معالجة المشكلة من جهة, ومنع ظهورها وتزايدها من جهة أخرى, أملا في الاستفادة منها في أي عملية تخطيطية مستقبلية تخص هذه الظاهرة.} }