@Article{, title={WATER VAPOR EFFECT ON 3-5 μm Band THERMAL IMAGING IN KARBALA CITY تاثير بخار الماء على التصوير الحراري في المدى (3-5 مايكرومتر) في مدينة كربلاء المقدسة}, author={FADHIL K. FULIFUL}, journal={journal of kerbala university مجلة جامعة كربلاء}, volume={12}, number={1}, pages={184-191}, year={2014}, abstract={This paper analyzes the effect of water vapor on the accuracy of thermal images in blessed Karbala city. The distribution of water in the atmosphere varies strongly with time, location and height, which makes it difficult to model. The amounts of water vapor which are used in this research depending on the experimental data from Iraq Meteorological Organization and Seismology. The IR transmission is considered a very important parameter that has to be taken in account in thermal imaging. FORTRAN Program of an empirical expression for atmospheric attenuation as a function of wavelength and visible range in case of dust is used in this work .The IR transmissions at different extents(100,200,300,400,500,600,700,800,900m) and different concentrations of water vapor (59.1, 97 .4,167, 222.7, 310.7, 395.4, 432.9, 388.7, 300.2 mm at months JAN., FEB., MAR., APR.,MAY., JUN., JUL., AUG., SEP., respectively for 2013 year) on 3-5 μm bands are calculated .The results show that at high concentration of water vapor and long distance the thermal images vanish, also at low concentration and long distance the image does not recognized.

يحلل هذا البحث تاثير بخار الماء على دقة الصور الحرارية في مدينة كربلاء المقدسة ,توزيع الماء في الغلاف الجوي يختلف بقوة مع الزمن حسب الموقع والارتفاع وبذلك نجد صعوبة في الحصول عاى نموذج للتوزيع.كمية بخار الماء التي استخدمت في هذا البحث اعتمدت على البيانات العملية المسجلة لدى الهيئة العامة للانواء الجوية والرصد الزلزالي العراقية. تعتبر نفاذية الاشعة تحت الحمراء عامل مهم جدا يجب ان يؤخذ في الحسبان في التصوير الحراري .استخدم في هذا العمل برنامج فورتران لعلاقة شبه تجربية للتوهين الجوي كدالة للطول الموجي ومدى الرؤية في حالة الغبار.تم حساب نفاذية الاشعة تحت الحمراء لمديات مختلفة ( m 100,200,300,400,500,600,700,800,900) تحت تاثير تراكيز مختلفة من بخار الماء( 59.1, 97.4, 167, 222.7, 310.7, 395.4, 432.9, 388.7, 300.2 mm) للاشهر كانون الثاني,شباط ,اذار,نيسان ,مايس,حزيران,تموز,اب ,ايلول عاى التوالي للعام 2013) وللحزم 3-5 مايكرومتر.بينت النتائج في حالة التراكيز العالية والمسافات الطويلة تتلاشى الصورة الحرارية وكذلك عند التراكيز القليلة والمسافات الطويلة لايمكن تميز الصورة .} }