TY - JOUR ID - TI - Poetic Vision Between de Saussure / Jacobson; Jerjani and / Alqirtagni A comparative study الرؤيه الشعريه بين دي سوسير / جاكوبسون والجرجاني / القرطاجني "دراسة مقارنة" AU - Mohammed J. Mohammed محمد جاسم محمد جبارة AU - Hussein Yusuf Hussein حسين يوسف حسين PY - 2014 VL - 44 IS - 69 SP - 21 EP - 54 JO - Adab AL Rafidayn اداب الرافدين SN - 03782867 26642506 AB - We take in our search here these two men to be the model to for a comparative study between The Arab critics were solicitous with showing a head start for Gerjani and Alqirtagni on de Saussure and Jacobson in many cases the most important of them are theory of meaning and the meaning of meaning, and communication theory as well as the issues of language and context, and to differentiate between language and the tongue and speech, which through their structures and their relationship the metaphor is made similarly The text becomes a literary text according to Jacobson.

تتعدد المقاربات النقدیة التی تحاول أن توافق بین قضایا النظریة النقدیة المعاصرة عند الغربیین والأطروحات النقدیة العربیة القدیمة، ویعد کل من عبد القاهر الجرجانی وحازم القرطاجنی مرکزین مهمین من مراکز هذه المقاربات النقدیة، وقد رأینا أن نتناول فی بحثنا هنا هذین الرجلین لیکونا أنموذجین لدراسة تقوم بین المقاربة والمقارنة، إذ اعتنى النقاد العرب بإظهار السبق للجرجانی والقرطاجنی على دی سوسیر وجاکوبسون فی قضایا عدیدة أهمها نظریة المعنى ومعنى المعنى، ونظریة الاتصال فضلاً عن قضایا اللغة والسیاق والتفریق بین اللغة واللسان والکلام التی من خلال تراکیبها وعلاقاتها یقع المجاز أو یصبح النص نصاً أدبیاً بحسب قول جاکوبسون. ER -