TY - JOUR ID - TI - Culture method for isolation of Helicobacter pylori contamination of Endoscopic Units in Basra Hospitals استخدام طريقة الزرع لعزل جرثومة البوابة المعدية الملوثة لوحدات الناظور في مستشفيات محافظة البصرة AU - Amani A. AL-Abdula, Saad S. AL- Tahir and Amin A. AL-Sulami م.د.اماني عبدالرضا العبدالله 1 و أ.د.سعد شاهين حمادي2 و أ.د.أمين عبدالجبار السلمي3 PY - 2013 VL - 31 IS - 2 SP - 61 EP - 67 JO - The Medical Journal of Basrah University المجلة الطبية لجامعة البصرة SN - 02530759 AB - Background: In this study, the first attempt in Basrah city to isolate and diagnose H. pylori from endoscopic units and workers by culture method. Objective: to isolate and identify H. pylori by culture method and conventional tests from possibly contaminated sources and workers in endoscopy units in five hospitals. Materials and methods: A total of 78 swabs were collected endoscopic units in five hospitals in Basrah city in Iraq namely: Altaalemi, Al-mawani, Al-Basrah general, Al-Shifaa and Al-Fayhaa during the period from September 2011 to June 2012. Results: A total of 78 swabs, of which 12(15.38%) isolates of H. pylori were isolated by culture method and identified by biochemical tests. The highest frequency of H. pylori was in Altaalemi 7(29.16%) followed by Al-Shifaa 3(25%) and then Al-mawani 2(14.2%) and zero for the rest. The frequency of positive H. pylori in 13 samples from mouth of staff, was 3(23.1%). It was statistically significant (P<0.05) using SPSS program. Of the total 10 samples from forceps, 2(20%) showed positive tests for H. pylori, the frequency of positive H. pylori in 3 samples from sponge, was 2(66.7%), of the total 8 samples from flexible shaft, 2(25%) showed positive tests for H. pylori, 6 specimens from flexible cord transmitting light, air and water, 1(16.7%) showed positive tests for H. pylori, 5 specimens from Petridis for mouth pieces and 5 specimens from opening for biopsy channel, 1(20%) showed positive tests for H. pylori, Of the total 10, 6, 5, 5 and 2 samples from mouth, tables surface, beds, sinks and Pail sterilization respectively, the frequency of H. pylori was (0%).Conclusion: H. pylori can be isolated by culture method from endoscopic units and workers and disinfection technique for manual cleaning and disinfection of the instrument may not remove the risk of H. pylori transmission.

المقدمة: تعد هذه الدراسة هي المحاولة الأولى في محافظة البصرة لعزل وتشخيص جرثومة H. pylori المسببة لقرحة المعدة من وحدة الناظور والعاملين بالوحدة بطريقة الزرع. الهدف: عزل وتشخيص جرثومة H.pylori باستخدام طريقة الزرع والاختبارات التقليدية من العاملين والمصادر المحتمل تلوثها في وحدات الناظور لخمس مستشفيات. طريقة العمل: تم جمع 78 مسحة من وحدات الناظور في خمسة مستشفيات في محافظة البصرة- العراق وكما يلي: م. التعليمي و م. الموانئ و م. البصرة العام و م. الشفاء و م. الفيحاء خلال الفترة من شهر أيلول 2011 الى حزيران 2012. النتائج: من 78 مسحة تم عزل 12(15,38%) عزلة من جرثومة H.pyloriوشخصت باستخدام الاختبارات الكيموحيوية. أظهرت الدراسة إن أعلى نسبة عزل للجرثومة كانت في م. التعليمي 7(29,16%) تلتها م. الشفاء 3(25%) ثم م. الموانئ 2(14,2%) في حين لم تعزل في المستشفيات المتبقية. أظهرت نتائج العزل والتشخيص تردد جرثومة H. pylori بنسبة 3(23,1%) من 13 عينة من العاملين بوحدة الناظور وبفارق معنوي (P<0.05) باستخدام البرنامج الإحصائي SPSS. وتم عزل جرثومة H. pylori بنسبة 2(20%) من 10 عينات من الملاقط و 2(66,7%) من 3 عينات من أسفنجة غسل الملاقط و2(25%) من 8 عينات من العمود المرن و 1(16,7%) من 6 عينات من العمود المرن الناقل للماء والهواء وبنسبة 1(20%) من 5 عينات من وعاء تنظيف آلة فتح الفم و 5 عينات من فتحة إدخال سلك الملقط, ولم تعزل الجرثومة (صفر%) من 10 و 6 و 5 و 5 عينات مأخوذة من آلة فتح الفم و سطوح المناضد والآسرة وأحواض الغسل و إناء التعقيم على التوالي. الاستنتاجات: عزل جرثومة H. pylori بطريقة الزرع من وحدات الناظور والعاملين فيها وان الطريقة اليدوية لتنظيف وتعقيم الجهاز ربما لا تزيل خطورة انتقال جرثومة H. pylori. ER -