@Article{, title={Fibromyalgia Syndrome in a sample of Iraqi patients with psoriasis متلازمة الألم العضلي الليفي لدى عينه من المرضى العراقيين المصابين بالصدفية}, author={Khudir Z. Al-Bidri خضير البدري and Husam Ali Salman حسام علي سلمان and Yousra Al-Hassan يسرى الحسن and Mohammed Sahib Hasan محمد صاحب}, journal={Journal of the Faculty of Medicine Baghdad مجلة كلية الطب}, volume={56}, number={1}, pages={49-52}, year={2014}, abstract={Background: Fibromyalgia syndrome and psoriasis share various soft problems. In addition, patients with psoriasis can experience subjective joint swelling and pain (Fibromyalgia syndrome) and objective swelling (Psoriatic arthritis) with the latter requiring systemic disease modifying antirheumatic drugs while the former requires anti-fibromyalgia measures. Objective: To assess the rate of fibromyalgia syndrome in a sample of Iraqi patients with psoriasis.Patients and Method: A sample of one hundred and twenty Iraqi patients with psoriasis and another one hundred and twenty healthy individuals matched for age and sex, serving as control group were studied. Full history was taken and complete clinical examination was done and various laboratory investigations were carried out for all individuals in both groups. The American College of Rheumatology 1990 criteria for Fibromyalgia syndrome were applied for individuals of both groups. Results: Fibromyalgia was present in 32 (26.7%) psoriatic patients compared to 13 (10.8%) individuals of the control group (P=0.0016). We found that psoriatic arthritis as well as treatment with systemic therapy (chemotherapy) are significant predictors for development of Fibromyalgia in a rate of 17 (14.2%) (p. value =0.001), 20 (16.7%) (p. value =0.0001) respectively. Conclusion: There is a significant association between Fibromyalgia Syndrome and psoriasis.Keywords: Fibromyalgia, Psoriasis, Psoriatic arthritis.

الخلفية: تشترك متلازمة الألم العضلي الليفي مع داء الصدفية بمختلف مشاكل الأنسجة إلرخوة (العضلات، الاوتار واللفافة) كما ان مرضى الصدفية قد يعانون من الم و تورم المفاصل غير الموضوعي (متلازمة الألم العضلي) او الموضوعي (التهاب المفصل في الصدفية)، حيث يتطلب الأخير العقاقير المضادة للروماتيزم بينما يتم علاج الأول ببرامج علاجية مختصة بمتلازمة الألم العضلي، وهذا ما جلب انتباه الباحثين والأطباء السريريين لبحث العلاقة بين داء الصدفية و متلازمة الألم العضلي.الهدف:هو تقييم معدل انتشار متلازمة الألم العضلي الليفي لدى المرض العراقيين المصابين بداء الصدفيةطريقة البحث: تمت دراسة مئة وعشرين مريضاً يعانون من داء الصدفية ومئة وعشرين شخصاً سليماً تم دراستهم كمجموعة ضبط. وتمت مطابقة المجموعتين من حيث العمر والجنس. تم استخدام طريقة التصنيف حسب توصيات لجنة المعايير المتعددة المراكز بالكلية الأمريكية لمبحث الرثائيات لعام 1990 لمتلازمة الألم العضلي الليفي على كافة الأشخاص المفحوصين. تم أجراء الفحوصات اللازمة للتشخيص. تم اخذ التاريخ المرضي لكافة المرضى المفحوصين وتم فحص الجميع لثماني عشرة نقطة أيلام (120 مريضاً مصاباً بالصدفية و120 شخصا سليماً اتخذوا كمجموعة ضبط. النتائج: وجد إن هنالك 32 مريضاً (26.7%) مصاباً بداء الصدفية يشكون من الألم العضلي الليفي مقارنة مع 13 شخصاً (10.8%) من مجموعة الضبط (0.0016P=). وجدنا إن الصدفية الرثائية (التهاب المفصل في الصدفية) مع استخدام العلاج الكيميائي تعتبران من العوامل المهمة في تطور متلازمة الألم العضلي الليفي.الاستنتاجات: هنالك ترابط معتد ذا مغزى بين متلازمة الألم العضلي الليفي والصدفية. مفتاح الكلمات: وهن العضلات الليفي، داء الصدفية، التهاب المفاصل الصدفي} }