@Article{, title={The use of the who surgical safety checklist-part one: the state of the art in an ‎operating theater in Basrah ‎ استخدام قائمة السلامة الجراحية لمنظمة الصحة العالمية: الحالة الراهنة في احدى مستشفيات البصرة}, author={Hind M Kamal, Omran S Habib, Mazin Hawaz ماAl-Hawaz هند محمد كمال، عمران سكر حبيب و مازن هواز}, journal={The Medical Journal of Basrah University المجلة الطبية لجامعة البصرة}, volume={32}, number={1}, pages={8-14}, year={2014}, abstract={Background: This is a prospective study carried out at one of the main operating theaters in Basrah general hospital. ‎The study lasted for 6 months (from May to October 2013). ‎Objectives: The aim was to assess the adherence of staff in the operating theater to items of services covered by a World ‎Health Organization Checklist. The study is in line with the vision of the Ministry of Health to provide high quality care.‎Method: A structured questionnaire form was prepared for the purpose of the study. It was based on the World Health ‎Organization checklist; first edition. Observation of all procedures, instructions and labeling of patients before, during ‎and after the surgical operation was made. A total of 378 surgical operations (patients) were covered in the studyResults: The degree of adherence to the various items of the checklist (28 items) varied greatly. Items with high ‎adherence rate (>‎‏ ‏‎90%) were those related to documentation of age, gender, informed consent, shortness of breath and ‎patient recovery checking. Items with fair documentation (70-90%) were those related to next of kin, mobile phone ‎number, history of chronic disease, time of last meal, allergy to anaesthesia, post-operative checking of certain ‎equipment, preparation of blood and prophylactic antibiotics and biopsy handling. All other items were of poor ‎adherence. ‎Conclusions: The adherence to the requirements of the surgical safety check list was fair but further improvement in ‎its use is required to enhance quality of care.‎

الخلفية: البحث الحالي يمثل دراسة متابعة أجريت في احد صالات العمليات الرئيسية في مستشفى البصرة العام واستمرت لمدة ستة أشهر (أيار‎-‎تشرين أول 2013)‏الأهداف:‏‎ ‎قياس مدى التزام العاملين في صالة العمليات الجراحية بقائمة السلامة المعتمدة من قبل منظمة الصحة العالمية والبحث ينسجم مع رؤية ‏وزارة الصحة لضمان خدمات عالية الجودة.‏الطرائق: اعتمدت الدراسة على مراقبة أداء العاملين قبل وأثناء وبعد العملية الجراحية ودونت البيانات على استمارة تحتوي صيغة خاصة معدلة معدة ‏من الطبعة الأولى من قبل منظمة الصحة العالمية من قائمة السلامة الجراحية. وقد شملت الدراسة 378 عملية جراحية. ‏النتائج: تباين الالتزام بمفردات قائمة السلامة بدرجة كبيرة حيث بلغ في بعض المفردات نسبة عالية (أكثر مكن 90%) مثل توثيق العمر والجنس ‏والموافقة الواعية والسؤال عن عسر التنفس وحالة المريض بعد العملية مباشرة. أما المفردات التي أظهرت درجة التزام متوسطة (70-90%) ‏فشملت توثيق اقرب الأشخاص للمريض ورقم الهاتف النقال والسؤال عن الأمراض المزمنة وآخر وجبة طعام وأي تحسس من المواد المخدرة ‏والاستعداد لنقل الدم واستخدام المضادات الحيوية الوقائية وتدقيق الأدوات الطبية والاهتمام بالعينات النسيجية. أما الفقرات الأخرى فقد كان ‏الالتزام بها ضعيفا. ‏الاستنتاجات: يمكن اعتبار درجة الالتزام بتطبيق مفردات قائمة السلامة الجراحية معقولة في البصرة الا أن الحاجة ما زالت قائمة لتطوير درجة ‏الالتزام والأداء الأفضل.‏} }