Fulltext

Impact of spastic cerebral palsy upon the quality of life of children under the age of 12 years in Erbil City: parents’ reports

اثر الشلل الدماغ التشنجي على نوعية الحياة للاطفال تحت سن 12 سنة في مدينة أربيل : تقارير من الوالدين

Shukir S. Hasan شكر حسن --- Norhan Z. Shaker نورهان شاكر --- Zhian A. Isamil زين اسماعيل

nursing national Iraqi specility المجلة العراقية الوطنية للعلوم التمريضية
ISSN: 18122388 Year: 2015 Volume: 28 Issue: 1 Pages: 8-16
Publisher: Baghdad University جامعة بغداد

Abstract

Objectives: This study aims to assess the quality of life of cerebral palsy children less than 12 years old reported by parents in Erbil city/Iraq.Methodology: A descriptive study was conducted during 2014, to describe the quality of life of cerebral palsy children. One hundred mothers have cerebral palsy children were participated in this study. The study took place at Helena Center for handicapped children in Erbil City. Questionnaire was used to collect data, which consists of two main parts. The first part is divided into two sections; section one was described the mothers’ demographic characteristics, while the second section was for identifying the demographical characteristics of cerebral palsy children. The inventory trademark" (PedsQLTM) 3.0 (parents' reports) was used in second part of the questionnaire. Statistical Package for Social Science (SPSS) version 18 was used to analyze date. Chi-squared test was applied to find out the association and significance.Results: Most of the mothers were from low socioeconomic status, living in urban areas and aged between 28-37 years old. Majority of cerebral palsy children were male, aged between 2 - 4 and diagnosed with spastic type. The significant associations were found between types of cerebral palsy and daily activities, pain and hurt, speech and communication and eating and activities respectively at p-value 0.032, 0.000, 0.011, and 0.014.Recommendations: The study recommended special health educational programs for mothers to improve the quality of life of their cerebral palsy children.

الهدف : تهدف الدراسة الى تقييم تأثير شلل الدماغ التشنجي على نوعية الحياة لاطفال المصابين بشلل الدماغي دون 12 سنة في مدينة أربيل.المنهجية: اجريت دراسة وصفية للفترة من اول من كانون الثاني لغاية 31من شهر مايس لعام 2014. أختيرت عينة غير احتمالية "غرضية" من 100ام من اللواتي لديهن طفل مصاب بشلل الدماغي ويراجعن مركز هيلينا للتاهيل الطبي شهريا او اسبوعيا. جمعت البيانات من خلال استخدام استمارة استبيانية متكونة من جزئين، الجزء الاول شمل صفحة البيانات الديوغرافية، لكلا من الام والطفل المصاب بشلل الدماغ ، أما الجزء الثاني تم استخدام استبانة الشلل الدماغي للاطفال (PedsQL ™3.0). ( تقرير الآباء ) لجمع البيانات، جمعت البيانات عن طريق المقابلة الشخصية،. تم تحليل البيانات باستعمال الحقيبة الاحصائية للعلوم الاجتماعية، الاصدار 18. و أجراء التحليل الاستنتاجي (معامل الثبات، معامل التوافق و مربع كاي) لايجاد العلاقة .النتائج:كشفت النتائج أن حوالي نصف الامهات كانت اعمارهن بين ( 28-37) سنة، وهن ذوات الوضع الاجتماعي والاقتصادي المنخفض ، والغالبية يعيشون في المناطق الحضرية . و النسبة العالية من هؤلاءالاطفال يتراوح اعمارهم بين 2-4 سنوات من العمر، والغالبية كانوا من الذكور و النوع التشنجي لشلل الدماغ. وجد أن هناك ارتباط ذو دلالة احصائية بين أنواع الشلل الدماغي والأنشطة اليومية, والألم والأذى ,التكلم و التواصل ، الأكل و الأنشطة ، بقيمة 0,032، 0,00، 0،011، 0,0140على التوالي.التوصيات:أوصت الدراسة بتطبيق برنامج صحي تعليمي للأمهات لتحسين نوعية حياة اطفالهن المصابين

Keywords

Spastic Cerebral Palsy --- Quality of life --- Children under the age of 12 year. --- Spastic Cerebral Palsy --- Quality of life --- Children under the age of 12 year