Fulltext

The effectiveness of the international norm

فاعلية القاعدة الدولية

Mohammed Thamer Moukat محمد ثامر مخاط

The Journal of Law Research مجلة القانون للبحوث القانونية
ISSN: 20724934 Year: 2015 Issue: 10 Pages: 38-85
Publisher: Thi-Qar University جامعة ذي قار

Abstract

The issue of entry into force of the international rules in domestic law is an important issue in the laws of international and internal and cares studied scholars of international law and constitutional alike , as to determine this effect, determines the work of state institutions at home and avoids the State Responsibility International , that the states are going , in their constitutions or according to its internal practices , the distinction between the rules of international law and general principles of law on the one hand and between the rules of the International Convention and give each type of which the degree of force and effect , but to reflect on the texts of the Interior ' constitutional or ordinary or in the practice of the Interior, discovers , reveals , too, that this force determined by the nature of the base more which described determined and governed by the nature of the rules of procedure and the approval of the customary rules and general principles of law than it is controlled by the desire of the state in compliance with the rules of international law . But the truth is the most important posed by the research in this area and then up to them is that all the states are working on adapting the rules of international law according to their nature according to their interests and the interests of its citizens , there is no base , method, or model can promise the style of a legal proceeding by a certain country , but that of the state show in Search divisions multi once give international rules specific impact effective and once you give limited impact , taking into account the impact of effective international rules on human rights whether it customary rules or agreement and whether in practice or in the constitutional texts , which , contrary to what has become known under different names , including the internationalization of constitutions national and international regulations , including constitutionalization or according to what is known as the German school friendship with international law . The research was presented legal theories - perhaps the most famous theory of Black Estonian and self-compatibility and independence dynamic - dealt with this subject and relied on foreign sources cast light on them for the first time and accept legal issues its view of the courts of domestic and international and European Court of Justice supports sometimes opposes other times the content of the constitutional provisions or the conduct of domestic courts to international rules and coupled between the sources and research and thesis and provisions of the constitutions of Arab and foreign compliant what has become known as the wave of modern constitutions , including the constitutions of Eastern Europe, African, Asian and the Arab countries in order to assess the actual impact that affixed to the international rules in domestic laws

ان مسالة فاعلية القاعدة الدولية , وهي مسالة تتعلق بالشق القانوني وليس بالشق السياسي للمعاهدات , مسالة مهمة في القانونين الدولي والداخلي ويهتم بدراستها فقهاء القانون الدولي والدستوري على حد سواء, كما أن تحديد هذه الفاعلية يحدد عمل مؤسسات الدولة في الداخل ويجنب الدولة المسائلة الدولية في الخارج, إن الدول تسير , في دساتيرها أو وفق ممارساتها الداخلية , على التمييز بين القواعد الدولية العرفية ومبادئ القانون العامة من جهة وبين القواعد الاتفاقية الدولية من جهة أخرى, وتعطي لكل نوع منها درجة من النفاذ والأثر ولكن التمعن في النصوص الداخلية , دستورية أو عادية او في الممارسة الداخلية , يكتشف, ويكشف أيضا, ان هذا النفاذ تحدده طبيعة القاعدة أكثر مما تحدده صفتها وتتحكم فيه طبيعة النظام الداخلي ومدى إقراره للقواعد العرفية ومبادئ القانون العامة أكثر مما تتحكم فيه رغبة الدولة في الالتزام بقواعد القانون الدولي. ولكن الحقيقة الأهم التي يطرحها البحث في هذا المجال ومن ثم يصل أليها هي ان كل الدول تعمل على تطويع قواعد القانون الدولي باختلاف طبيعتها وفق مصالحها ومصالح رعاياها فليس هناك من قاعدة او أسلوب او نموذج يمكن عده أسلوب قانوني تسير عليه دولة معينة بل ان ذات الدولة تظهر في البحث في تقسيمات متعددة فمرة تعطي قواعد دولية معينة أثرا فعالا ومرة تعطيها أثرا محدودا مع الأخذ بالحسبان الأثر الفعال للقواعد الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان سوا أكانت قواعد عرفية ام اتفاقية وسواء في الممارسة ام في النصوص الدستورية وهو ما عكس ما بات يعرف بتسميات مختلفة منها تدويل الدساتير الوطنية ومنها د سترة القواعد الدولية او وفقا للمدرسة الألمانية ما يعرف بالصداقة مع القانون الدولي . قدم البحث نظريات قانونية –لعل أشهرها نظرية بلاك استونيون والتوافق الذاتي والاستقلال الديناميكي- تناولت هذا الموضوع , واعتمد البحث على مصادر أجنبية ألقى الضوء عليها لأول مرة واستعرض قضايا قانونية نظرتها محاكم داخلية ودولية ومحكمة العدل الأوربية تدعم أحيانا , وتعارض أحيانا أخرى , فحوى النصوص الدستورية او مسلك المحاكم الداخلية تجاه القواعد الدولية وزاوج بين المصادر والبحوث والاطاريح ونصوص الدساتير العربية والأجنبية مسايرا ما بات يعرف بموجة الدساتير الحديثة ومن ضمنها دساتير أوربا الشرقية والدول الأفريقية والأسيوية والدول العربية بغية الوقوف على حقيقة الأثر الذي تناله القواعد الدولية في القوانين الداخلية. ولذلك عمد البحث إلى منهجية عرض أراء الفقهاء واستعراض التطورات التي طرأت عليها وإيضاح نقاط الالتقاء والتباين وتعزيز تلك الآراء بنصوص دستورية داخلية بعد مقارنتها بسابقاتها ممن نالت شانا من التحديث و تأطير نقاط البحث المختلفة بتطبيقات قضائية داخلية ودولية وأراء لمحكمين دوليين والتعريج ولو بشكل استثنائي على موقف محاكم الغنائم.

Keywords

The effectiveness of the international norm --- فاعلية القاعدة الدولية