Fulltext

Pollution of Tanjero River by Some Heavy Metals Generated from Sewage Wastwater and Industrial Wastewater in Sulaimani District

تلوث نهر تانجرو بالعناصر الثقيلة الناتجة عن مياه الصرف الصحي والنفايات الصناعية في محافظة السليمانية

Nigar A. Aziz * Sabah M. Salih* Nizar Y. Hama-Salh ** نيكار علي عزيز * صباح محمد صالح* نزار ياسين حمه صالح**

kirkuk university journal for scientific studies مجلة جامعة كركوك للدراسات العلمية
ISSN: 19920849 26166801 Year: 2012 Volume: 7 Issue: 1 Pages: 67-84
Publisher: Kirkuk University جامعة كركوك

Abstract

Tanjero river represents a permanent river located southwest of Sulaimani city about 7km. Qiliasan and Kani-Ban streams confluence to form Tanjero river near Kani-Goma village. Water samples were collected from fifteen sites along the Tanjero river during June 2007 up to January 2008 and analyzed for studying some physico-chemical properties and heavy metals contaminations. The total hardness values recorded in the studied sites were ranged ( 204.96 – 388.06 )mg/L.The values of (8-33.1) ºC, (1.08-496) NTU were recorded for temperature and turbidity respectively, while the values of (0.64 - 9.19) mg / L, (7.26-8.64) and (362 – 1715) µS.Cm-1 were recorded for dissolved oxygen (DO), pH and specific conductance.The values of Cobalt (Co), Chromium (Cr) ,Iron (Fe), Manganese (Mn) and Nickel (Ni), concentration were ranged between, (1.80 to 2.39), (0.2 to 3.31) , (2.13 to 2.55), (0.08 to 3.29) ,and (0.51 to 1.72) mg/L respectively .The result indicates significant differences (P≥ 0.05) for the sampling events with LSD (Least Significant Differences) value of 0.01 for Co Fe, and Ni, while 0.03 and, 0.06 for Cr and Mn respectively. The Copper(Cu) concentration in all studied water samples was within the acceptable levels which ranged (0.11 to 0.51) mg/L . Tanjero river and tributaries were polluted with heavy metals (Fe, Mn, Ni, and Cr) resulted from the impact of sewage wastewater according to water quality standard EU, 2004; USEPA, 2005; Canada, 2005 and WHO, 2006 and should Construct a plant of treatment for treating sewage wastewater of Sulaimani city before direct discharge to the river and it is quite essential to treat the ground water of the studied area before using .

نهر تانجرو نهر دائم يقع في الجنوب الغربي من مدينة السليمانية بحوالي (7) كم يتكون النهر من التقاء جدولي قلياسان وكاني بان قرب قرية كانى كومه.أخذت عينات المياه من خمسة عشر موقعا على طول النهر خلال شهر حزيران 2007 ولغاية كانون الثاني 2008 وتم تحليلها من اجل دراسة بعض الخواص الفيزيائية وكيميائية والتلوث بالمعادن الثقيلة.تشير النتائج إلى أن المياه في محطات التي شملتها الدراسة تراوحت بين عسر وشديد العسرة وتراوحت درجة حرارة المياه وقيمة التعكر بين (8 إلى 33.1) درجة مئوية و(1.08 الى496) NTU على التوالي . بينما الأوكسجين الذائب ودرجة الحموضة والتوصيلية النوعية كانت (0.64 إلى 9.19) ملغم / لتر, ( 7.26 إلى 8.64) و (362 إلى 1715) مايكروسمنس / سم على التوالي. وأشارت النتائج إلى اختلافات معنوية (P≤ 0.05) وقيم مقياس التشتت الأدنى (LSD) (0.01) للحديد والنيكل وبقيمة (0.03و 0.06) للمنغنيز والكروم على التوالي. في حين كان تركيز النحاس في جميع عينات المياه في حدود المرغوب فيها والتي تراوحت ( 0.11 إلى 0.51) ملغم / لتر. أظهرت النتائج بان نهر تانجرو ورافده كانت ملوثة بالمعادن الثقيلة (الحديد والمنغنيز والنيكل والكروم) الناتجة من مياه الصرف الصحي ومخلفات المصانع استنادا إلى معايير الاتحاد الأوروبي 2004 و وكالة البيئة الكندية 2005 ومنظمة الصحة العالمية 2006. وينبغي إنشاء معمل لمعالجة مياه الصرف الصحي في السليمانية (قرب جسر قلياسان, موقع التقاء جدول قلياسان مع جدول كاني بان وبعد جسر تانجرو) قبل تصريفها إلى النهر ومعالجة المياه الجوفية للمنطقة المدروسة قبل الاستخدام .

Keywords

Pollution --- Tanjero River --- Some Heavy Metals --- Generated --- Sewage Wastwater --- Industrial --- Wastewater --- Sulaimani District --- تلوث --- نهر تانجرو --- العناصر الثقيلة --- مياه الصرف الصحي --- النفايات الصناعية --- محافظة السليمانية