Fulltext

The Notion of Collocation in English with Reference to Arabic

Ahmed Bashir AL-Kattan

Buhuth Mustaqbaliya Scientific Periodical Journal مجلة بحوث مستقبلية
ISSN: 90110681 Year: 2007 Volume: 4 Issue: 1 Pages: 7-17/عدد18
Publisher: Al-Hadba University College كلية الحدباء الجامعة

Abstract

AbstractThis paper is an attempt to examine thoroughly the notion of collocation in English along with explaining some other relevant points related to it. Some examples from Arabic will be given here and there, as the need arises. The main structural types of collocation will be mentioned in passing too.

الملخصيهدف البحث الحالي إلى دراسة و تمحيص ماهية ما يصطلح على تسميته في اللغة العربية بالمتلازمات اللفظية أو المصاحبة اللغوية (collocation) في اللغة الانكليزية بالإضافة إلى إلقاء الضوء على جملة من المسائل ذات الصلة بالموضوع انف الذكر. بعض الأمثلة من اللغة العربية سوف تعطى كلما دعت الحاجة إلى ذلك وسيتم التطرق أيضاً بصورة موجزة إلى أهم البنى التركيبية للموضوع قيد الدراسة.