Fulltext

Deliberation and speech verbs on Imam Sadic,s

التداولية وأفعال الخطاب عند الإمام الصادق () - بحث مستل

طالب الدكتوراه مؤيد بدري منهي السهلاني

Alustath الاستاذ
ISSN: 0552265X 25189263 Year: 2013 Volume: 1 Issue: 205 Pages: 227-242
Publisher: Baghdad University جامعة بغداد

Abstract

This new tropism try for overlooking (semantically level) meaning of literalism category to surrounding the building of speech and acquaintance with all its facts in the capacity of that the speech is a linguistic letter that the speaker functioning it for the purpose of continuity with others approaching of this artistic speeches an deliberative boundary approaching imposes on us to overlooking the sight to speech text to delay as soon as meaning and linguistic contents to upon that . It is a linguistic activity in it immam Sadic,s try to express the purpose and destinations aim to develop the artificial personality in pronunciations and phrases , and effecting in the receptors in any way in the capacity that the language not only a mean for social continuity , but also It is a tool for changing the facts and effecting in the people and making its events.

يسعى هذا التوجه اللساني الجديد إلى تجاوز (المستوى الدلالي) دلالة المقولة الحرفية ، إلى محاصرة بنية الخطاب الإحاطة بكل وقائعه ، باعتبار أن الخطاب رسالة لغوية يوظفها المخاطب لغرض التواصل مع الآخرين .إن مقاربة هذه الخطابات الفنية مقاربة تداولية ، تفرض علينا تجاوز حدود النظر إلى نصوص الخطاب على أنها مجرد دلالات ومضامين لغوية إلى ما فوق ذلك إنه نشاط لغوي يحاول الإمام الصادق () أن يعبر من خلاله عن أغراض ومقاصد تهدف إلى تصوير مواقف شخصية واجتماعية بالألفاظ والعبارات ، والتأثير في المتلقين بأي شكل من الأشكال باعتبار أن اللغة ليست وسيلة للتواصل الاجتماعي فحسب وإنما هي أداة لتغيير الوقائع والتأثير في العالم وصنع أحداثه .