Fulltext

Literature of emissaries in Andulysian: Reality and Change

أدب الســفـارات فـــي الأنــدلـــسبــيـــــن الـــواقـع والتـغـيـــير

Bashar Khalaf hawija بشار خلف الحويجة

Journal of Al_Anbar University for Language and Literature مجلة جامعة الانبار للغات والاداب
ISSN: 20736614 Year: 2013 Issue: 12 Pages: 191-209
Publisher: University of Anbar جامعة الانبار

Abstract

The aim of this paper is to introduce the most important envoys and emissaries financed officially by the Andulysian states to other Islamic and Non-Islamic kingdoms. These emissaries and envoys are basically political but they had a literary side. This paper studies the literature which documents these emissaries and envoys by highlighting its function in thes occasions. The poetic and prose works of these occasions had two sides: Artistic purpose employed by the ambassador to deliver his job and descriptive side used by the man of letter to document his mission.

المستخلصيهدف هذا البحث الى معرفة اهم واظهر السفارات او الرحلات الممولة من الحكومات الاندلسية الى بلاطات مسلمة وغير مسلمة بشكل رسمي وبمهمات دبلوماسية تنطوي بالدرجة الاولى على الجانب السياسي أكثر من غيره من الجوانب الاخرى، وكذلك معرفةأبرز سفرائها. فضلا عن دراسة الادب الذي وثق تلك السفارات من خلال دورة ووظيفتهالمبتغاة، وحقيقة العلاقة بينه من حيث هو مؤثر وبين النفس الانسانية من حيث هي متأثره , وطبيعة اثارة الشعرية والنثرية التي تراءت امامنا من خلال طابعين: الاول طابع فني مؤثر حاول فيه الاديب السفير الارتقاء بأدبة نحو تحقيق اهدافه ومطالبه وانعكاس ذلك كلة على الواقع السياسي في الاندلس. والثاني طابع وصفي وثق فيه الاديب السفير واقع سفارته واحداثها بشكل لم يرتق فيه بأدبه الى تغيير واقعه المعيشي.

Keywords

Literature of emissaries in Andulysian --- أدب الســفـارات --- الأنــدلـــسبــيـــــن