LA LINGÜÍSTICA MODERNA Y LA TRADUCTOLOGÍA

Abstract

El signo lingüístico es una base fundamental en el proceso de la traducción. Pero, ¿son las teorías tradicionales sobre el significado o el signo lingüístico suficientes para evaluar las traducciones, asimismo para evaluar el trabajo de un traductor, ayudándole para llevar a cabo su trabajo, etc.? En nuestra investigación intentaremos ofrecer respuestas a todas estas preguntas a través de una teoría nueva sobre el significado y el signo lingüístico “El Esquema Básico de la referencia”.