Fulltext

Insurance guarantees on the international plane and its applications (Comparative study)

ضمانـات التاميـن على الطائـرة وتطبيقاتهـا الدوليـة (دراسـة مقارنـة )

hasnen maki jodi حسنين مكي جودي

Risalat al-huquq Journal مجلة رسالة الحقوق
ISSN: 20752032 Year: 2015 Volume: 7 Issue: 1 Pages: 364-381
Publisher: Kerbala University جامعة كربلاء

Abstract

The civil aviation legislation, including the law of the Iraqi Civil Aviation approved for the aircraft to replace investor insurance guarantees on the plane in the event of not being able to insure the insurance companies. These safeguards are depositing cash deposit with the state treasury where the aircraft is registered or licensed bank to do so or to provide guarantee of a bank authorized to do so or to provide state registration of the aircraft to ensure the condition of the dispute over sponsorship. These safeguards are applied what brought him the Rome Convention of 1952, which states must acceding commitment to these guarantees and therefore the investor can once available has guarantees and before conclusion of the insurance contract, that makes the plane involved in the aerial activity can not state airport arrival to protest the lack of an insurance contract on the plane because of these guarantees have decided by law. The State may determine the adequacy of these guarantees in terms of insurance compensation that ensue as a result of aviation accidents.

ان تشريعات الطيران المدني ومنها قانون الطيران المدني العراقي اجازت لمستثمر الطائرة الاستعاضة بضمانات التامين على الطائرة في حال عدم تمكنه من التامين عليها لدى شركات التامين . وهذه الضمانات تتمثل بإيداع تامين نقدي لدى خزينة الدولة المسجلة فيها الطائرة او مصرف مرخص له بذلك او تقديم كفالة من مصرف مرخص له بذلك او ان تقدم دولة تسجيل الطائرة كفالة و بشرط عدم النزاع حول الكفالة. وهذه الضمانات هي تطبيقا لما جاءت به اتفاقية روما لعام 1952 والتي يجب على الدول المنضمة اليها الالتزام بهذه الضمانات وبالتالي يستطيع المستثمر متى ما توفرت لديه الضمانات وقبل ابرام عقد التامين , بان يجعل طائرته تشارك في النشاط الجوي ولا تستطيع دولة مطار الوصول الاحتجاج بعدم وجود عقد التامين على الطائرة لان هذه الضمانات قد قررت بنص القانون . ويجوز للدولة ان تحدد مدى كفاية هذه الضمانات للتامين من حيث التعويضات التي تترتب نتيجة لحوادث الطيران.

Keywords

Law --- Investor plane --- Safeguards --- Agreement --- القانون --- مستثمر الطائرة --- التأمين --- الضمانات --- اتفاقية