Purport countenance On the chants (Mowashahat) The Poet Sader Al-deen Ibn Al-wakeyl 665- 716 hijre

Abstract

This study discuss three purport phenomena's in chants (kind of singing Arabic pomes (Mowashahat)) of poet Sader Al-deen Ibn Al-wakeyl (716 hijre) pronunciational verbal synonym, purporting possibility and Arability (translation into Arabic), all these, reflecting the extension of Arabic language and it's flexibility on the purports similarity, also their branches as well as developing it's vocabulary especially in field of translation into Arabic and borrowing from another languages. It was take part assistance in this field with lexicon and Arabic collection of poems from many ages to be a witness to these phenomena, also in this study approached on the literature field (briefly) to these recitalists and we declared the literature arts and rhetoric by analysis one of these chants, and how the poet express in many ways beautifully other researcher didn't take it before about this poet due to not published (manuscript). For that reason we obliged our self to focus on this very important part of poet's wonderful personality sincerely.