Criminal law between dependence and independence